Ситуация в оккупированных ВСУ поселках Гладосово и Травневое может перейти в гуманитарную катастрофу, заявил заместитель командующего ВС ДНР, полковник Эдуард Басурин на брифинге в Донецке.

«Электроснабжение поселков было целенаправленно нарушено украинскими карателями за несколько дней до их оккупации. В настоящее время украинской стороной не предпринимается никаких усилий по восстановлению подачи электричества, несмотря на то, что мы ежедневно продолжаем заявлять о готовности со своей стороны предоставить все необходимые гарантии безопасности для проведения восстановительных работ. Жители лишены возможности завозить уголь, топливо для генераторов и продукты питания.

Украинской стороной прилагаются все усилия по запрету доступа в оккупированные ВСУ поселки международным наблюдателям ООН, ОБСЕ, МККК. При этом отмечается наплыв украинских СМИ в поселки с целью подготовки фейковых сюжетов, направленных на оправдание преступные действия ВСУ. К сожалению, вся помощь остается только на картинке, за ее пределами — террор и бесчинства карателей по отношению к мирным жителям!» — подчеркнул Басурин.


The situation in the villages of Gladosovo and Travnevoye, which are occupied by the AFU, can turn into a humanitarian catastrophe, as Deputy Commander of the DPR Armed Forces, Colonel Eduard Basurin stated at the briefing in Donetsk.

“Power supply in the villages was deliberately disrupted by Ukrainian punitive forces a few days before their occupation. At present, the Ukrainian side does not make any efforts to restore the supply of electricity, despite the fact that we continue daily declaring our readiness to provide all necessary security guarantees for the repair work. Residents are deprived of the opportunity to get coal, fuel for generators and food.

The Ukrainian side makes all efforts to ban international observers of the UN, OSCE, and ICRC from entering the occupied villages. At the same time there is an inrush of Ukrainian media into the villages in order to make fake stories aimed at justifying criminal activities of the AFU. Unfortunately, all the help is just remaining on paper, outside of it there are terror and violence of the punishers against civilians!” Basurin stressed.