Обстановка на линии соприкосновения остается напряженной. Всего за прошедшие сутки зафиксировано сорок восемь нарушений режима прекращения огня со стороны ВС Украины. Об этом во время брифинга 4 декабря сообщил заместитель командующего ВС ДНР, полковник Эдуард Басурин.

«На Донецком направлении по районам одиннадцати населенных пунктов противник выпустил четыре 122-мм снаряда, сто тридцать две мины калибра 120 и сто пятьдесят восемь мин калибра 82 мм, кроме этого, противник вел обстрелы с применением различных типов гранатометов и стрелкового оружия.

На Мариупольском направлении подразделения ВСУ по районам четырех населенных пунктов выпустили девять артиллерийских снарядов калибра 152 и 122 мм, девятнадцать мин калибра 120 и 82 мм.

На Горловском направлении по районам шести населенных пунктов противник выпустил два артиллерийских снаряда калибра 100 мм, двадцать три мины калибра 120 и 82 мм. Кроме того, обстрел велся из гранатометов и стрелкового оружия.

В результате обстрелов со стороны ВСУ один военнослужащий ДНР погиб, еще один получил ранение. Повреждения получили четыре жилых дома в Докучаевске и одно строение в населенном пункте Крутая Балка», — сообщил Эдуард Басурин.


The situation at the contact line is remaining tense. Forty-eight ceasefire violations by the AFU have been recorded over the past day. Deputy Commander of the DPR Armed Forces Colonel Eduard Basurin announced this during the briefing on December 4.

“In the Donetsk direction, on the areas of eleven localities, the enemy fired four 122-mm shells, one hundred and thirty-two 120-mm mortar shells and one hundred and fifty-eight mortar shells of 82-mm caliber, besides, the enemy attacked with various types of grenade launcher and small arms.

In the Mariupol direction, AFU units on areas of four localities fired nine 152 and 122 mm artillery shells, nineteen mortar shells of 120 and 82 mm caliber.

In the Gorlovka direction, on the areas of six localities, the enemy fired two 100 mm artillery shells, twenty-three 120 and 82 mm mortar shells. In addition, they attacked with grenade launchers and small arms.

As a result of the AFU attacks, one DPR soldier was killed, another one was wounded. Damage was caused to four dwelling houses in Dokuchayevsk and one building in the village of Krutaya Balka,” Eduard Basurin informed.