Представительство Донецкой Народной Республики в СЦКК уведомляет, что за истекшие сутки ВСУ 31 раз нарушили режим прекращения огня.

По территории ДНР в нарушение Минских соглашений, а также договоренностей о перемирии, применялось следующее вооружение.

Горловское направление: противотанковые пушки калибра 100 мм – 1 раз (9 снарядов); минометы калибра 120 мм – 2 раза (40 мин); 82 мм – 1 раз (5 мин); ПТУР — 2 ракеты; БТР/БМП –  5 раз (156 выстрелов); зенитные установки – 50 выстрелов; РПГ/СПГ – 15 гранат; АГС – 6 раз (203 гранаты); крупнокалиберное стрелковое оружие –5 раз; легкое стрелковое оружие – 5 раз.

Донецкое направление: минометы калибра 120 мм – 4 раза (44 мины), 82 мм – 4 раза (10 мин); БТР/БМП – 2 раза (90 выстрелов); РПГ/СПГ – 27 гранат; АГС – 1 раз (29 гранат); крупнокалиберное стрелковое оружие – 7 раз; легкое стрелковое оружие – 8 раз.

Мариупольское направление: минометы калибра 120 мм – 1 раз (7 мин), 82 мм – 1 раз (7 мин); БТР/БМП – 1 раз (3 выстрела); РПГ/СПГ – 6 гранат; АГС – 5 раз (142 гранаты); крупнокалиберное стрелковое оружие – 1 раз; легкое стрелковое оружие – 1 раз.

В зоне обстрела со стороны ВСУ оказались следующие районы/населенные пункты: Горловка (Широкая Балка, Железная Балка, Доломитное, Михайловка, Озеряновка), Зайцево, Красный Партизан, Крутая Балка, Ясиноватая, Спартак, Донецк («Вольво-центр»), Докучаевск, Саханка, Ленинское.

Вчера вечером в результате обстрела со стороны ВСУ повреждения получили три жилых дома в н.п. Докучаевск:
ул. Центральная, д.85, кв.32 – повреждено остекление;
ул. Ватутина, д.13, кв.44 – поврежден балкон;
ул. Ленина, д.86, кв.36 – повреждено остекление.

Также по уточненным данным в результате обстрела 14.04.18 повреждены три жилых дома в н.п. Ясиноватая:
ул. Ватутина, 1 – повреждены остекление, входная дверь, забор;
ул. Пушкина, 3 – повреждена обшивка частного дома;
ул. Пушкина, 1 – повреждена кровля.

Кроме того, вчера было обстреляно центральное кладбище в Зайцево в то время, когда более 700 жителей пришли отдать дань памяти своим родным и близким.

Общее количество примененных ВСУ боеприпасов – 872 единицы.

В предыдущие сутки количество боеприпасов, примененных по территории ДНР, составило 431 единицу.

The Representative Office of the Donetsk People’s Republic to the JCCC notifies that during the past day the AFU violated the ceasefire 31 times.

In violation of the Minsk agreements, as well as truce agreements, the following weapons were used against DPR territory.

Gorlovka direction: 100 mm antitank guns – 1 time (9 rounds); 120 mm mortars – 2 times (40 shells); 82 mm mortars – 1 time (5 shells); ATGM – 2 missiles; IFV/APC – 5 times (156 shots); anti-aircraft guns – 50 shots; RPG/SPG – 15 grenades; AGS – 6 times (203 grenades); large-caliber small arms–5 times; small arms – 5 times.

Donetsk direction: 120 mm mortars – 4 times (44 shells), 82 mm mortars – 4 times (10 shells); IFV/APC – 2 times (90 shots); RPG/SPG – 27 grenades; AGS – 1 time (29 grenades); large-caliber small arms – 7 times; small arms – 8 times.

Mariupol direction: 120 mm mortars – 1 time (7 shells), 82 mm mortars – 1 time (7 shells); IFV/APC – 1 time (3 shots); RPG/SPG – 6 grenades; AGS – 5 times (142 grenades); large-caliber small arms – 1 time; small arms – 1 time.

The following areas/localities were in the engagement zone from the side of the AFU: Gorlovka (Shirokaya Balka, Zheleznaya Balka, Dolomitnoye, Mikhailovka, Ozeryanovka), Zaitsevo, Krasny Partizan, Krutaya Balka, Yasinovataya, Spartak, Donetsk (Volvo Center), Dokuchayevsk , Sakhanka, Leninskoye.

Last night, as a result of AFU shelling, three residential buildings in Dokuchayevsk were damaged:
85 Tsentralnaya Str., ap. 32 – damaged glazing;
13 Vatutina Str, ap. 44 – damaged balcony;
86 Lenina Str, ap. 36 – damaged glazing.

Moreover, according to updated data, as a result of the shelling on April 14th, 2018, three residential buildings in Yasinovataya were damaged:
1 Vatutina Str – damaged glazing, front door, fence;
3 Pushkina Str – damaged plating of separate house;
1 Pushkina Str – damaged roof.

In addition, yesterday, the central cemetery in Zaitsevo was engaged when over 700 residents had come to pay the tribute to the memory of their relatives and loved ones.

The total number of ammunition used by the AFU was 872 units.

Previous day, the number of ammunition used against DPR territory was 431 units.