Ситуация в зоне ответственности Народной милиции Луганской Народной Республики существенных изменений не претерпела и остается стабильно напряженной. За прошедшие сутки украинские силовики четыре раза нарушили режим прекращения огня. Обстрелам подверглись позиции наших подразделений в районах населенных пунктов Калиновка, Нижнее Лозовое, Лозовое и Калиново. Всего по территории Республики было выпущено свыше 30 снарядов мин и гранат. Об этом сегодня, 2 мая заявил официальный представитель НМ ЛНР подполковник Андрей Марочко, сообщает из Луганска собственный корреспондент официального сайта Донецкой Народной Республики.
«Украинское командование продолжает нарушать условия размещения военной техники вдоль линии соприкосновения, предусмотренные Минскими соглашениями, а также использует режим прекращения огня для наращивания военного потенциала и запасов своих подразделений. Так, на железнодорожную станцию Рубежное прибыл состав с личным составом и военной техникой. Отмечена разгрузка 12 единиц 152-мм самоходных гаубиц 2С19 «Мста-С» и 200 человек личного состава», — сказал он.
The situation in the responsibilityzone of the People’s Militia of the Lugansk People’s Republic has not changed significantly, and remains steadily tense. Over the past day, Ukrainian military forces violated the ceasefire four times. Positions of our units near Kalinovka, NizhneyeLozovoye, Lozovoye and Kalinovo were shelled In total, over 30 mortar shells and grenades were fired on the territory of the Republic. Official representative of the LPR PM Lieutenant Colonel Andrei Marochko stated this today on May 2nd, a staff correspondent of the official website of the Donetsk People’s Republic reports from Lugansk.
“The Ukrainian command continues to violate the conditions for deployment of military equipment along the contact line provided for by the Minsk agreements, and also uses the ceasefire to build up military potential and reinforce their units. Thus, a train with personnel and military equipment arrived at the Rubezhnoyerailway station. The unloading of 12 units of 152-mm self-propelled howitzers 2S19 Msta-S and 200 people of the personnel was recorded,” he said.