Председатель Центральной избирательной комиссии Ольга Позднякова прокомментировала старт избирательного процесса на территории Донецкой Народной Республики.

«11 ноября 2018 года ровно в 8:00 на территории Донецкой Народной Республики началось голосование граждан на выборах Главы государства и выборах депутатов Народного Совета Республики. К работе приступили все 100% избирательных участков. Напомню, что на территории Донецкой Народной Республики их 408.

Все участки полностью готовы: помещения для голосования оборудованы в соответствии с потребностями как избирателей, так и членов комиссий, списки избирателей подготовлены, бюллетени в участковые избирательные комиссии переданы в необходимом объеме. На каждом участке организованы постоянные дежурства медицинских работников, сотрудников правоохранительных органов, работников МЧС ДНР.

При проведении выборов соблюдается принцип равенства и тайного голосования, то есть, для каждого избирателя обеспечен беспрепятственный доступ на участки для голосования, а для тех, кто не может в силу определенных возможностей здоровья посетить участки, предусмотрена процедура выездного голосования. Военнослужащие Республики, а также граждане, которые по уважительным причинам не смогли прибыть на избирательный участок 11 ноября, приняли участие в досрочном голосовании. На каждом участке установлено достаточное количество кабинок для голосования.

За ходом голосования будут наблюдать представители 14 государств мира: Российской Федерации, Австрии, Греции, Италии, Бельгии, Норвегии, Германии, Финляндии, Франции, Нидерландов, Чили, Турции, Абхазии и Южной Осетии, что говорит об открытости выборов в Донецкой Народной Республике, в том числе перед лицом международного сообщества.
Жители Донецкой Народной Республики – это жители демократического государства, они имеют право голоса и право выбора», — отметила Ольга Позднякова.

Chairperson of the Central Election Commission Olga Pozdnyakova commented on the start of the election process in the territory of the Donetsk People’s Republic.

“On November 11th, 2018, exactly at 8:00 am, citizens have begun voting at the election of the Head of state and the election of deputies of the People’s Council of the Republic in the territory of the Donetsk People’s Republic. All 100% of polling stations have begun work. I remind that in the territory of the Donetsk People’s Republic, there are 408 of them.

All the polling stations are fully prepared: the premises for polling are equipped in accordance with the needs of both voters and members of the commissions, voter lists have been prepared, ballots have been transferred to the polling station commissions in the required number. Each of the stations has medical workers, law enforcement officers, officers of the DPR Emergencies Ministry on constant duty.

The principle of equality and secret voting is observed during the elections, that is, every voter is provided with unimpeded access to polling stations, and for those who cannot go to polling stations due to special health needs, a procedure of voting outside the voting premises is provided for. The Republicmilitary, as well as citizens who for valid reasons could not come toa polling station on November 11th, have already taken part in the early polling. Each polling station has a sufficient number of voting booths.

The voting will be monitored by representatives of 14 countries of the world: the Russian Federation, Austria, Greece, Italy, Belgium, Norway, Germany, Finland, France, the Netherlands, Chile, Turkey, Abkhazia and South Ossetia, which provestransparencyof the elections in the Donetsk People’s Republic, particularly in the face of the international community.
Residents of the Donetsk People’s Republic are citizens of a democratic state, they have the right to vote and the right to choose,” Olga Pozdnyakova emphasized.