10 декабря министры иностранных дел 28 стран Евросоюза на заседании Совета ЕС постановили ввести санкции в отношении лиц, причастных к организации и проведению выборов в Донецкой и Луганской Народных Республиках. В списки санкционных лиц попали: главы центральных избирательных комиссий ДНР и ЛНР Ольга Позднякова и Елена Кравченко, их заместители и секретари Алексей Найденко, Владимир Высоцкий, Максим Свидченко и Екатерина Терещенко, председатели народных советов двух республик Владимир Бидёвка и Денис Мирошниченко и Глава ЛНР Леонид Пасечник. Данную ситуацию в эксклюзивном интервью корреспонденту официального сайта ДНР прокомментировал председатель НС ДНР Владимир Бидевка.
«Расширение санкций Европейского союза, касающиеся проведения и организации выборов в Донецкой и Луганской народных республиках, прежде всего подтверждают тот факт, что Европа сама боится демократии как огня, если она ее не контролирует. Вдумайтесь, Европейский союз предлагает показательно наказать за добровольное волеизъявление граждан. Выборы являются оплотом любой демократии, однако самое печальное, что такими парадоксами в мире уже никого не удивишь.
Что касается лично меня – я далек от огорчений из-за того, что меня включили в санкционный список. Наоборот, я расцениваю это как заслугу и оценку моей работы. Если наши оппоненты так нервно реагируют на наши действия, значит, мы идем верной дорогой», — подчеркнул Владимир Бидевка.
On December 10th, the foreign ministers of 28 countries of the European Union at the meeting of the EU Council decided to impose sanctions on persons involved in organizing and holding the elections in the Donetsk and Lugansk People’s Republics. The lists of sanctions included: heads of the central election commissions of the DPR and the LPR Olga Pozdnyakova and Elena Kravchenko; their deputies and secretaries Alexey Naidenko, Vladimir Vysotsky, Maxim Svidchenko and Ekaterina Tereshchenko, chairmen of the people’s councils of the two republics Vladimir Bidyovka and Denis Miroshnichenko, and Head of the LPR Leonid Pasechnik. Chairman of the DPR People’s Council Vladimir Bidyovka commented on this situation in an exclusive interview with a correspondent of the DPR official website.
“The expansion of the sanctions of the European Unionabout holding and organizing the elections in the Donetsk and Lugansk People’s Republics, first of all, confirm the fact that Europe itself fearsdemocracy like the plague if it does not control it. Think about it, the European Union proposes punishing demonstratively for the voluntary will expression of citizens. Elections are a stronghold of any democracy, however, the saddest thing is that such paradoxeswill surprise no one in the world, and everyone looks at it in a slipshod manner.
As for me personally, I am far from distress due to the fact that I was included in the sanctions list. On the contrary, I regard this as a merit and evaluation of my work. If our opponents respond so nervously to our actions, then we follow the right path,” Vladimir Bidyovka stressed.