Сегодня, 13 декабря, состоялась передача тринадцати лиц, осужденных до начала конфликта, которые изъявили желание продолжить отбывать наказание на территории Украины, сообщает пресс-служба омбудсмена.

Передача была осуществлена Государственной службой исполнения наказаний Министерства юстиции ДНР при участии Уполномоченного по правам человека в ДНР во исполнение Указа Главы Донецкой Народной Республики от 12.11.2015 года № 424 «О передаче осужденных, находящихся в учреждениях, исполняющих наказания Донецкой Народной Республики и уголовных материалов, находящихся в судах и следственных органах Донецкой Народной Республики, на территорию Украины».

Как сообщила Уполномоченный по правам человека в Донецкой Народной Республике Дарья Морозова, всего с 2016 года в одностороннем порядке в качестве жеста доброй воли Украине были переданы 199 осужденных.

«Очередная передача осужденных состоялась без происшествий», – уточнила она.


Today, on December 13th, a transfer of thirteen people convicted before the outbreak of the conflict, who wished to continue to serve their sentencesin the territory of Ukraine, was carried out,according to the press service of the Ombudsperson.

The transfer was carried out by the State Penitentiary Service of the DPR Ministry of Justice with the participation of the DPR Commissioner for Human Rights in pursuance of Order 424of the Head of the Donetsk People’s Republic as of November 12th, 2015 On the Transfer of Convicted PersonsfromPenitentiary Institutions of the Donetsk People’s Republic and Criminal Records from Courts and Investigative Authorities of the Donetsk People’s Republic to the territory of Ukraine.

Human Rights Commissionerof the Donetsk People’s Republic Darya Morozova informed that since 2016, 199 convicts had been transferredto Ukraineunilaterally as a goodwill gesture.

“The recent transfer of convicts was carried out without incident,” she noted.