О текущей ситуации с фармакологическим рынком, о ценообразовании, доступности для населения, конкуренции, условиях сертификации, производстве собственных препаратов, а также медикаментозном дефиците на территории Республики в эксклюзивном интервью корреспонденту официального сайта ДНР рассказала министр здравоохранения ДНР Ольга Долгошапко.

«Фармацевтический рынок Донецкой Народной Республики включает в себя три сегмента: производство, оптовая и розничная торговля лекарственными препаратами для медицинского применения.

В настоящее время на территории Республики производят лекарственные препараты два предприятия (ООО «Стиролбиофарм», ООО «Донбиофарм») и два учреждения здравоохранения (Республиканский центр крови в Донецке, станция переливания крови в Горловке). Фармацевтические производители Донецкой Народной Республики выпускают порядка 30 лекарственных препаратов, которые сейчас проходят процедуру государственной регистрации на территории Донецкой Народной Республики. Оптовое звено фармацевтического рынка представлено 22 аптечными складами, розничное – 851 аптечной организацией (из них 631 аптека и 220 аптечных пунктов).

Фармацевтический рынок в настоящее время насыщен лекарственными препаратами, зарегистрированными на территории Российской Федерации и Украины. Все лекарственные препараты, находящиеся в обороте, сертифицированы, то есть имеют сертификаты качества производителя, что говорит о гарантируемом качестве, эффективности и безопасности препаратов.

Расширение ассортимента товаров, реализуемых в аптеках и аптечных пунктах, позволяет организациям, осуществляющим фармацевтическую деятельность, повысить рентабельность и формировать конкурентоспособную торговую и ценовую политику.

На сегодняшний день ассортимент лекарственных препаратов разнообразен и рассчитан на население с различным уровнем доходов. Кроме того, решен вопрос доступности лекарственных препаратов и изделий медицинского назначения для жителей населенных пунктов, расположенных вблизи линии разграничения, путем организации проекта «Автоаптека», осуществляемого государственным предприятием «Торговый Дом «Лекарства Донбасса».

Дефицита лекарственных препаратов на территории Донецкой Народной Республики нет. Временные трудности, связанные с приобретением конкретных лекарственных препаратов в аптечных организациях Донецкой Народной Республики, связаны с их отсутствием на фармацевтическом рынке Российской Федерации или Украины.
На территории Донецкой Народной Республики существует порядок регулирования и контроля цен, утвержденный Постановлением Совета Министров Донецкой Народной Республики от 3.06.2015 г. №10-41.

Республиканское регулирование цен на лекарственные препараты осуществляется путем установления предельных надбавок к фактическим оптово-отпускным ценам производителей или таможенной стоимости на лекарственные препараты, включенные в перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов, утвержденных приказом Министерства здравоохранения Донецкой Народной Республики.

Для того чтобы исправить данную ситуацию, нужно развивать фармацевтическую промышленность Донецкой Народной Республики, наполнять фармацевтический рынок лекарственными препаратами собственного производства, что в дальнейшем будет способствовать снижению цен и увеличению доступности лекарственных препаратов», — рассказала министр здравоохранения Ольга Долгошапко.


In an exclusive interview with a correspondent of the DPR official website, DPR Health Minister Olga Doloshapko spoke on the current situation with the pharmacological market, pricing, accessibility for the public, competition, certification conditions, the production of our own medications, as well as the lack of medicines the Republic.

“The pharmaceutical market of the Donetsk People’s Republic comprises three segments: production, wholesale and retail trade of products for medical use.

Currently, two enterprises (Stirolbiofarm OOO, Donbiofarm OOO) and two health care facilities (Republic Blood Center in Donetsk, the blood donor center in Gorlovka) produce medicines in the territory of the Republic. The pharmaceutical manufacturers of the Donetsk People’s Republic produce about 30 types of medicines, which are now undergoing the state registration procedure in the territory of the Donetsk People’s Republic. The wholesale link of the pharmaceutical market is represented by 22 pharmacy warehouses, the retail one – 851 pharmacy organizations (of which 631 are pharmacies and 220 pharmacy branches).

The pharmaceutical market is currently saturated with medicines registered in the Russian Federation and Ukraine. All the medicinal products in circulation are certified, that is, they have manufacturer quality certificates, which speaks of their guaranteed quality, efficacy and safety of medications.

Expanding the range of products sold in pharmacies and pharmacy branches allows the organizations engaged in pharmaceutical activities to increase profitability and form a competitive trading and pricing policy.

To date, the range of medications is diverse and is designed for people with different wage rates. In addition, the issue of availability of medicines and medical products for residents of populated localities located near the line of disengagement has been resolved by organizing the Auto Pharmacy project, implemented by the Donbass Medicines Trade House state-owned enterprise.

There is no lack of medications in the territory of the Donetsk People’s Republic. Temporary difficulties associated with the acquisition of specific medicines at pharmacy organizations of the Donetsk People’s Republic stem from their absence in the pharmaceutical market of the Russian Federation or Ukraine.
In the territory of the Donetsk People’s Republic there is a procedure for regulating and controlling prices, approved by Decree 10-41 of the Council of Ministers of the Donetsk People’s Republic as of June 3rd, 2015.

The Republic regulation of prices for medicines is carried out by establishing the maximum allowances to the actual wholesale selling prices of manufacturers or the customs value of medicines included in the list of vital and essential medicines approved by order of the Ministry of Health of the Donetsk People’s Republic.

In order to remedy this situation, it is necessary to develop the pharmaceutical industry of the Donetsk People’s Republic, to fill the pharmaceutical market with own-produced medications, which will further reduce the prices and increase the availability of medicines,” Minister of Health Olga Dolgoshapko told.