Ситуация в зоне ответственности Народной милиции Луганской Народной Республики существенных изменений не претерпела остается напряженной. За прошедшие сутки противник два раза нарушил режим прекращения огня. С позиций подразделений 30-й отдельной механизированной бригады по приказу военного преступника Гараза обстрелам из противотанковых ракетных комплексов и гранатометов различных видов подверглись районы населенных пунктов Калиновка и Лозовое. Всего по территории Республики было выпущено более 60 боеприпасов. Об этом сегодня, 11 февраля, заявил официальный представитель НМ ЛНР, подполковник Андрей Марочко, сообщает из Луганска собственный корреспондент официального сайта Донецкой Народной Республики.

«Оккупационное командование активно привлекает в зону карательной операции подконтрольные СМИ для подготовки ими материалов, оправдывающих преступления украинских карателей против мирного населения Донбасса, и формирования у гражданского населения Украины негативного отношения к НМ и руководству ЛНР в целом. Так, в зону ответственности 54-й бригады, в район населенного пункта Попасная, прибыли группы украинских журналистов. Основная задача представителей СМИ – подготовить и вбросить информацию для обвинения руководства Республики в нарушениях Минских договоренностей. Мы не исключаем проведения провокаций со стороны украинских боевиков, чтобы «для картинки» продемонстрировать журналистам якобы ответный огонь со стороны НМ ЛНР.

В данной связи подразделениям Народной милиции ЛНР повторно доведено требование не реагировать на провокации и соблюдать «режим тишины» строго, исполняя Минские договоренности», — сказал Андрей Марочко.


The situation in the responsibility zone of the People’s Militia of the Lugansk People’s Republic has not undergone significant changes and remains tense. The adversary twice violated the ceasefire over the past day. From positions of units of the 30th separate mechanized brigade, by order of war criminal Garaz, the areas of Kalinovka and Lozovoye were engaged by anti-tank missile systems and grenade launchers of various types. In total, over 60 items of ordnance were fired on the territory of the Republic. LPR PM spokesman, Lieutenant Colonel Andrey Marochko, claimed this today, on February 11th; a staff correspondent of the official website of the Donetsk People’s Republic reports from Lugansk.

“The occupying command actively involves the government-supervised media in the punitive operation zone to prepare footage that justifies the crimes of the Ukrainian punishers against the peaceful population of Donbass and to shape negative attitude among the civilian population of Ukraine towards the People’s Militia and the LPR leadership in general. Thus, groups of Ukrainian journalists have arrived at the responsibility zone of the 54th brigade, in the vicinity of Popasnaya. The main task of the media representatives is to prepare and disseminate information to accuse the leadership of the Republic of violating the Minsk agreements. We do not rule out the Ukrainian militants will carry out provocations in order to “visually” demonstrate alleged return fire from the LPR People’s Militia in front of the journalists.

In this regard, LPR People’s Militia units have again been issued orders not to respond to provocations and to observe the ceasefire strictly, fulfilling the Minsk agreements,” Andrey Marochko said.