Из-за обстрелов со стороны ВСУ в поселке Красный Партизан прекращена подача газа на котельную, повреждены оборудование электрической подстанции и газопровод. Об этом в понедельник, 4 марта, сообщил министр строительства и жилищно-коммунального хозяйства Сергей Наумец.

«В результате боевых действий в пятницу поврежден газопровод, без газоснабжения временно остались свыше 300 потребителей поселков Красный Партизан и Верхнеторецкое. Также прекращена подача газа на котельную в поселке Красный Партизан Ясиноватского района. Без теплоснабжения временно находятся 15 жилых домов, школа и детский сад», – рассказал министр.

Также он отметил, что в субботу в результате боевых действий было повреждено оборудование электрической подстанции: «Из-за аварийного отключения электроэнергии без электроснабжения остались свыше 700 абонентов. Часть потребителей, школа и детский сад в воскресенье были запитаны от двух генераторов. Выполнение всех ремонтных работ будет начато после получения согласования вопроса обеспечения безопасности во время проведения аварийно-восстановительных работ», – подчеркнул Сергей Наумец.


Due to AFU attacks on the village of Krasny Partizan, gas supply in the boiler house was cut off, the equipment of the electricity substation and a gas pipeline were damaged. Minister of Construction Industry, Housing and Public Utilities Sergey Naumets reported this on Monday of March 4th.

“As a result of the hostilities on Friday, a gas pipeline was damaged, more than 300 consumers in the villages of Krasny Partizan and Verkhnetretskoye temporarily remain without gas supply. The gas supply to the boiler house in the village of Krasny Partizan of Yasinovatsky District has also stopped. 15 houses, a school and a kindergarten temporarily remain without heat supply,” the minister said.

He also noted that on Saturday, as a result of the hostilities, the equipment of the electricity substation was damaged: “Due to an emergency power outage, more than 700 consumers remained without power supply. Some consumers, a school and a kindergarten were powered by two generators on Sunday. All repair work will get started when the matter of security and safety during emergency and restoration work is agreed on,” Sergey Naumets stressed.