Ситуация в зоне ответственности Народной милиции Луганской Народной Республики имеет тенденцию к стабилизации. За прошедшие сутки нарушений режима прекращения огня не зафиксировано. Об этом сегодня, 11 марта, заявил официальный представитель НМ ЛНР, подполковник Андрей Марочко, сообщает из Луганска собственный корреспондент официального сайта Донецкой Народной Республики.
«Украинская сторона не оставляет попыток вербовки мирных жителей, пересекающих линию соприкосновения сторон. Так, по информации от жителей населенного пункта Попасная, сотрудники СБУ для получения сведений отслеживают граждан, проживающих на территории, подконтрольной Киеву, но регулярно посещающих территорию ЛНР. Основным методом для привлечения людей к сотрудничеству они используют аресты и запугивания. По данным источника стало известно, что с начала текущего года в камеры предварительного заключения СБУ попали шесть человек: двое находятся в СИЗО Северодонецка по подозрению в сепаратизме, еще к четверым применяются методы физического воздействия сотрудниками Артемовского отдела управления службы безопасности Украины.
Кроме того, в настоящее время в Лисичанске проводятся совместные рейды представителей ВСУ, МВД и СБУ с целью выявления лиц, родственники которых проживают на территории ЛНР. Данные лица обвиняются в пособничестве военнослужащим НМ ЛНР. Также известны случаи исчезновения местных жителей, которых СБУ задерживала якобы с целью проведения допроса. Такой случай имел место на прошлой неделе в Лисичанске, где после серии анонимных звонков с угрозами пропала женщина 1976 г.р. По сообщению очевидцев, 7 марта женщина пыталась попасть на территорию ЛНР, где у нее находится больная мать, на при проверки документов на КПВВ «Станица Луганская» была задержана сотрудниками СБУ, после чего ее никто не видел. Эти факты в очередной раз указывают на то, что киевская власть всевозможными способами, включая физическое насилие, пытается искоренить всех, кто не согласен с режимом Порошенко.
Украинское командование продолжает активно привлекать в зону военной операции подконтрольные СМИ для подготовки материалов, оправдывающих преступления украинских карателей против мирного населения Донбасса и формирования у гражданского населения Украины ложного представления о НМ и руководстве ЛНР в целом. Так, в зону ответственности 54-й бригады, в район населенного пункта Золотое, прибыли группы журналистов ТРК «5 канал» и «Радио Свободы». Основная задача представителей СМИ – подготовить и вбросить ложную информацию для обвинения руководства Республики в нарушениях Минских договоренностей. В связи с этим в преддверии заседания контактных групп в Минске мы не исключаем каких-либо провокаций со стороны украинских боевиков», — сказал Андрей Марочко.
The situation in the responsibility zone of the People’s Militia of the Lugansk People’s Republic tends to stabilize. For the past day, no ceasefire violations were registered. Official representative of the LPR People’s Militia Directorate, Lt. Col. Andrey Marochko, claimed this today, on March 11th; a staff correspondent of the official website of the Donetsk People’s Republic reports from Lugansk.
“The Ukrainian side does not abandon their attempts to recruit civilians who cross the contact line. Therefore, according to information from residents of Popasnaya, SBU officers keep track of citizens who live in the Kiev-controlled territory, but regularly visit the LPR territory, for obtaining data. They resort to arrests and intimidation as the main method to involve people in cooperation. According to the source, from the beginning of the current year six people have ended up in preliminary detention cells of the AFU: two are in the Severodonetsk remand prison on suspicion of separatism; officers of the Artemovsk department of the Security Service of Ukraine use physical pressure methods against other four.
In addition, at present, in Lisichansk, representatives of the AFU, the Ministry of Internal Affairs and the Security Service of Ukraine are carrying out joint raids in order to identify the people whose relatives live in the LPR territory. These people are accused of aiding the LPR People’s Militia military. There were also cases of abduction of local residents, whom the SBU detained allegedly for the purpose of interrogation. Such an incident happened last week in Lisichansk, where, after a series of anonymous threatening calls, a woman born in 1976 went missing. According to eyewitnesses, on March 7th, a woman tried to get into the territory of the LPR, where her sick mother lives, when checking documents at the Stanitsa Luganskaya checkpoint, she was detained by the SBU, after which no one saw her. These facts, once again indicate that the Kiev authorities are trying in every possible way, including physical violence, to eradicate all those who disagree with Poroshenko’s regime.
The Ukrainian command continues to actively involve the state-run media in the military operation zone to make footage justifying the crimes of the Ukrainian death squads against the civilian population of Donbass and to promote a false image of the People’s Militia and the LPR leadership in general among the Ukrainian civilian population. Thus, a group of journalists of the TRK Channel 5 and Radio Liberty arrived at the responsibility zone of the 54th brigade, in the vicinity of Zolotoye. The main task of the media representatives is to prepare and disseminate false information to accuse the leadership of the Republic of violating the Minsk Agreements. In this regard, on the eve of the meeting of the contact groups in Minsk, we do not rule out any provocations from the Ukrainian militants,” Andrey Marochko said.