В прифронтовом поселке Зайцево открылась детская площадка. Как сообщает корреспондент официального сайта ДНР, мероприятие состоялось по инициативе депутата Народного Совета Марии Пироговой совместно с Представительством ДНР в СЦКК и переговорном процессе и при поддержке и.о. главы администрации Горловки Ивана Приходько.

«Дети поселка Зайцево — настоящие маленькие герои. Они умеют радоваться жизни, несмотря на постоянные обстрелы со стороны украинских вооружённых формирований, они могут для детей всего мира стать примером того, как надо любить свою землю и свой дом. Сегодня в прифронтовом Зайцево благодаря неравнодушным людям состоялось долгожданное событие для всех жителей — открытие детской площадки. Мы благодарны всем, кто помогал и содействовал этой акции», — рассказала Мария Пирогова.

Также она добавила, что все дети получили подарки и угощение.

«Это уже третья детская площадка, установленная в нашем поселке. К сожалению, предыдущие две были разрушены в ходе обстрелов, которые продолжаются по сегодняшний день. Теперь более 100 детей ежедневно смогут играть здесь. Это настоящий праздник для них и очень важное событие для всех жителей поселка», — отметила глава местной администрации Ирина Дикун.


A playground has opened up in the frontline village of Zaitsevo. According to a correspondent of the DPR official website, the event became possible upon the initiative of deputy of the People’s Council Maria Pirogova jointly with the DPR Representative Office to the JCCC and the negotiation process and with the support of acting mayor of Gorlovka Ivan Prikhodko.

“The children of the village of Zaitsevo are real little heroes. They know how to enjoy life, despite the constant shelling from the Ukrainian armed formations, they can become an example to the children of the entire world how to love your land and your home. Today, in frontline Zaitsevo, thanks to caring people, a long-awaited event was held for all its residents — the opening of a playground. We are grateful to everyone who helped and contributed to this action,” Maria Pirogova told.

She also added that all the children got gifts and treats.

“This is the third playground founded in our village. Unfortunately, the previous two were destroyed during the shelling, which continues to this day. Now, more than 100 children can play every day here. This is a real holiday for them and a very important event to all residents of the village,” head of the local administration Irina Dikun noted.