Дорогие друзья! Граждане Донецкой Народной Республики! Поздравляю вас с пятой годовщиной всенародного референдума о независимости нашего государства!
Сегодняшний день очень важен для всех жителей Республики. Ровно пять лет назад мы единодушно высказались за независимость, свободу и справедливость.
Это были пять лет кропотливого труда на благо нашей Родины. Мы защищали созданное в 2014 году волей народа молодое государство, когда мы встали все как один за наши ценности, за нашу историю и культуру, за Русский мир.
Сегодня есть все основания утверждать, что Донецкая Народная Республика состоялась и справилась с серьезными вызовами. Работа органов государственной власти направлена на улучшение жизни людей, восстанавливается экономика, у нас есть сильная армия. Мы стали ближе к России – наши граждане уже имеют возможность получить паспорта Российской Федерации.
Республика живет и развивается. У нас есть все перспективы стать сильным, благополучным государством.
В день рождения Республики я хочу пожелать гражданам нашего государства процветания, благополучия и реализации всех жизненных планов! Здоровья, счастья, мира и добра!
С Днем Республики!
Денис Пушилин,
Глава Донецкой Народной Республики
Dear friends! Citizens of the Donetsk People’s Republic! I congratulate you on the fifth anniversary of the nationwide referendum on the independence of our state!
Today is very important to all residents of the Republic. Exactly five years ago, we unanimously spoke in favor of independence, freedom and justice.
These were five years of hard work for the benefit of our country. We have defended the young state created in 2014 by the will of the people, when we stood as one for our values, for our history and culture, for the Russian world.
Today there is every reason to assert that the Donetsk People’s Republic has succeeded and coped with serious challenges. The work of state authorities is aimed at improving people’s life, the economy is recovering, we have a strong army. We have become closer to Russia, our citizens already have got the opportunity to obtain passports of the Russian Federation.
The Republic lives on and develops. We have all the prospects to become a strong, prosperous state.
On the birthday of the Republic, I want to wish the citizens of our state prosperity, well-being and the materialization of all your life plans! Health, happiness, peace and the best for you!
Happy Republic’s Day!
Denis Pushilin
Head of the Donetsk People’s Republic