Жительница Макеевки Донецкой Народной Республики Елена Горбатко имеет вторую группу инвалидности. Уже более полугода она лечится от онкологии – врачи диагностировали аденокарциному — рак поджелудочной железы. Об этом сообщили сегодня, 8 августа, в пресс-службе организации.

Аденокарцинома поджелудочной железы – это крайне агрессивная опухоль, лечение которой требует много средств, сил и терпения. Операция и интенсивная терапия уже позади, сейчас Елена принимает лекарства и регулярно обследуется у врачей.

Полностью вылечить такой вид онкологии крайне сложно. Кроме того, до определенного времени аденокарцинома не проявляет себя.

Женщина обратилась в «Фонд Единый Донбасс», и организация выделила материальную помощь.

Напоминаем, что Общественная организация «Фонд Единый Донбасс» оказывает материальную помощь жителям Донбасса, оказавшимся в трудной жизненной ситуации и проживающим как на подконтрольных Украине территориях Донбасса, так и в Донецкой Народной Республике. Заявитель должен подтвердить свою проблему соответствующими документами и заявлением.

Со списком необходимых документов можно ознакомиться на официальном сайте Фонда, сайте Гуманитарной программы по воссоединению народа Донбасса, на страницах организации в социальных сетях или же по телефонам горячей линии гуманитарной программы (062)334-99-09, (066)584-85-48, (071)099-40-00.


Elena Gorbatko, a resident of the city of Makeyevka, the Donetsk People’s Republic, has the second degree of disablement. For more than six months she has been treated for oncologic disease – doctors diagnosed adenocarcinoma, pancreatic cancer. The press service of the organization reported this today, on August 8th.

Pancreatic adenocarcinoma is an extremely aggressive tumor, the treatment of which requires much money, strength and patience. The surgery and intensive therapy are already over, and now Elena is just on medication and is regularly examined by doctors.

It is extremely difficult to completely cure this type of cancer. In addition, up to a certain time, an adenocarcinoma does not come out.

The woman contacted United Donbass Fund, and the organization allocated financial assistance.

We remind you that the public organization United Donbass Fund provides financial aid to both the residents living in the Ukraine-controlled territory of Donbass, as well as in the Donetsk People’s Republic, who have found themselves in a difficult life situation. An applicant need to confirm his problem with corresponding documents and an application.

You can learn the list of necessary documents on the website of the Fund, the website of the Humanitarian Program for the reunification of the people of Donbass and on social network pages of the organization or by calling the hotline numbers of the humanitarian program +38(062) 334-99-09, +38(066) 584-85-48, +38(071)099-40-00