Пять лет назад Российская Федерация отправила в Донбасс первый гуманитарный конвой, первую колонну белых грузовиков, которые сейчас стали полноценным символом безусловной поддержки.

Россия протянула руку помощи в крайне сложное для Республик время, когда Украина осуществляет против мирных жителей военные действия, вводит экономическую, транспортную, гуманитарную блокаду, на законодательном уровне закрепляет ограничения в правах и свободах и всячески демонстрирует свое откровенно враждебное отношение к народу Донбасса.

Но, к счастью, мы не остались один на один с неприятелем. Власти России вот уже 5 лет поддерживают Донбасс, делают все возможное, чтобы помочь в нашей борьбе за восстановление мира, спокойствия и процветания нашей земли.

Мы безмерно благодарны братскому народу за неравнодушие к судьбам наших жителей и деятельное участие в восстановлении и развитии Республик.

Министерство иностранных дел Донецкой Народной Республики


Five years ago, the Russian Federation sent the first humanitarian convoy, the first column of white trucks to Donbass, which have now become a full-fledged symbol of unconditional support.

Russia extended a helping hand in a very hard time for the Republics, when Ukraine wages military operations against civilians, imposes the economic, transport, humanitarian blockade, enforces restrictions on the rights and freedoms at the legislative level and in every possible way demonstrates its frankly hostile attitude towards the people of Donbass.

However, fortunately, we were not left alone with the opponent. For 5 years now, the Russian authorities have been supporting Donbass, doing everything possible to help in our struggle to reestablish peace, tranquility and prosperity in our land.

We are immensely grateful to the fraternal people for their non-indifference to the fate of our residents and their active participation in the restoration and development of the Republics.

Ministry of Foreign Affairs of the Donetsk People’s Republic