На шестнадцатом заседании комиссии общественной организации «Фонд Единый Донбасс», состоявшемся 17 августа, рассмотрено 582 обращения от граждан, попавших в трудную жизненную ситуацию. Об этом рассказал сегодня, 20 августа, председатель фонда Олег Балыкин на брифинге в Донецке.

«Комиссией одобрено 136 обращений от жителей Донецкой области, временно подконтрольной Украине, и граждан Донецкой Народной Республики. Остальные 433 заявления отклонены ввиду отсутствия документов, подтверждающих тяжесть жизненной ситуации», — сообщил Балыкин.

Руководитель организации отметил, что «Фонд Единый Донбасс» выделяет помощь единовременно. Тем заявителям, которым одобрено обращение, необходимо забрать выплату в отделениях ГП «Почта Донбасса» или в центрах социальной помощи и административных услуг на контрольных пунктах въезда-выезда.

За все время работы фонда рассмотрено 28 080 дел, из которых одобрено 10 292 заявления. По состоянию на 17 августа помощь выплачена 9906 заявителям.

«В преддверии Дня шахтера мы вспоминаем и чествуем горняков – людей, своим трудом прославивших наш край. Общественная организация «Фонд Единый Донбасс» совместно с общественным движением «Донецкая Республика», Федерацией профсоюзов, Министерством труда и социальной политики, Министерством здравоохранения, Министерством угля и энергетики Донецкой Народной Республики проводит работу по оказанию помощи и поддержки работников и ветеранов угледобывающей отрасли, оказавшихся в трудной жизненной ситуации. Фондом выделена помощь 16 жителям Донбасса, посвятившим себя почетному шахтерскому труду, из них: 3 заявителя — ветераны труда, 1 человек — Герой Социалистического Труда, награжден знаком «Шахтерская слава» 1 и 2 степеней, медалью «За трудовую доблесть», Орденом Ленина, Октябрьской революции, еще один заявитель награжден знаком «Шахтерская слава» 3 степени», — добавил председатель фонда.


At the sixteenth meeting of the commission of the United Donbass Fund public organization, which was held on August 17th, 582 applications from citizens who have ended up in difficult situations were reviewed. Chairman of the fund Oleg Balykin reported this today, on August 20th at the briefing in Donetsk.

“The commission approved 136 applications from residents of the Donetsk region temporarily controlled by Ukraine and citizens of the Donetsk People’s Republic. The remaining 433 applications were denied due to the lack of documents confirming the severity of the life situation,” Balykin informed.

The head of the organization noted that United Donbass Fund allocates nonrecurring assistance. Those applicants whose application has been approved need to get the payment at offices of Pochta Donbassa SE or at the centers for social assistance and administrative services located at checkpoints.

For the entire period of the fund’s work, 28080 cases have been reviewed, of which 10292 applications have been approved. As of August 17th, assistance has been paid to 9906 applicants.

“On the eve of Miner’s Day, we remember and honor the miners — people who with their labor glorified our land. The public organization United Donbass Fund, jointly with the Donetsk Republic Public Movement, the Federation of Trade Unions, the Ministry of Labor and Social Policy, the Ministry of Health, the Ministry of Coal and Energy of the Donetsk People’s Republic, is working to provide assistance and support to workers and veterans of the coalmining industry who have found themselves in difficult life situations. The fund allocated assistance to 16 residents of Donbass who devoted themselves to the honorable mining job, of whom 3 applicants — labor veterans, 1 person — Hero of Socialist Labor, awarded a Miner’s Glory decoration of the 1st and 2nd classes, awarded the Medal for Labor Valor, awarded the Order of Lenin, the Order of the October Revolution, a golden medal Sickle and Hammer, another applicant was awarded a Miner’s Glory decoration of the 3rd class,” the chairman of the fund added