В субботу, 26 октября, отдельный гвардейский разведывательный батальон «Спарта» имени Героя Донецкой Народной Республики Арсена Павлова отметил свой первый юбилей. Поздравить с пятилетней годовщиной со дня создания подразделения приехал Глава Донецкой Народной Республики, Верховный главнокомандующий Денис Пушилин.

«Славный героический путь вашего батальона начинается еще со времен обороны Славянска. Вы проявили силу духа, отвагу и мужество при освобождении донецкого аэропорта, в боях за Иловайск, вы защищали Дебальцево, стояли на рубежах в Широкино, Докучаевске. Вы всегда сражались там, где труднее всего, на самых сложных участках фронта.

Когда украинские диверсанты подло убили вашего командира, они думали, что дух будет сломлен… Но этого не произошло и не произойдет никогда! Нам есть за что и за кого сражаться.

Наш путь лежит только в Россию, назад, в семью. Да, наш путь труден и долог, но я уверен, что мы обязательно победим, потому что правда за нами!

С праздником вас! Здоровья вам и вашим близким, счастья, благополучия и долгожданного мира! А самое главное – возвращайтесь домой живыми и невредимыми!» – обратился к личному составу Денис Пушилин.

За проявленное мужество, образцовое выполнение боевых задач и служебных обязанностей 10 военнослужащих были награждены ценным подарком – часами. Среди них командир батальона гвардии полковник Владимир Жога, возглавивший подразделение после трагической гибели первого командира Арсена Павлова (позывной Моторола).

Кроме того, за безупречную военную службу, отличия, проявленные в боевых действиях по защите Донецкой Народной Республики, 15 бойцов батальона были отмечены почетными грамотами и благодарностями Главы Донецкой Народной Республики.

В завершение официальной части торжественного мероприятия отдельные военнослужащие были удостоены новых воинских званий и отличительного полкового знака «Спарта».

Затем в качестве подарка для бойцов подразделения был организован праздничный концерт с участием известных российских исполнителей – личных друзей разведывательного батальона Юлии Чичериной, Джанго и Рема Дигги.


On Saturday of October 26th, the Separate Guards Reconnaissance Battalion Sparta named after Hero of the Donetsk People’s Republic Arsen Pavlov celebrated its first jubilee. Head of the Donetsk People’s Republic, Supreme Commander-in-Chief Denis Pushilin came to congratulate the unit on the five-year anniversary of its creation.

“The glorious heroic path of your battalion began since the times of the defense of Slavyansk. You showed the strength of mind, valor and courage when liberating the Donetsk airport, in the battles for Ilovaysk; you defended Debaltsevo, stood at the borders in Shyrokino and Dokuchayevsk. You have always fought where the real challenge is, in the hardest areas of the front.

When Ukrainian saboteurs sneakily killed your commander, they thought that the spirit would be broken … But it has not happened and will never happen! We have something and somebody to fight for.

Our path is only towards Russia, back to the family. Yes, our path is hard and long, but I am sure that we will definitely win, because the truth is on our side!

Happy holiday to you! Health to you and your loved ones, happiness, prosperity and long-awaited peace! And the most important thing: may you get home alive and well!” Denis Pushilin addressed the military.

For their courage, exemplary performance of combat missions and official duties, 10 soldiers were awarded valuable gifts — watches. Among them is the commander of the Guards Battalion, Colonel Vladimir Zhoga, who headed the unit after the tragic death of its first commander Arsen Pavlov (nom-de-guerre Motorola).

In addition, 15 fighters of the battalion were awarded certificates of honor and letters of commendation by the Head of the Donetsk People’s Republic for their impeccable military service and distinctions shown in combat operations for the defense of the Donetsk People’s Republic.

In follow-up of the official part of the solemn event, some servicemen were promoted and awarded regimental badges Sparta.

Then, a festive concert featuring famous Russian singers Yulia Chicherina, Django and Rem Digga — personal friends of the reconnaissance battalion — was organized for the unit’s soldiers as a present.