Украинская сторона в отчаянном стремлении предать ревизии свои обязательства по Минским соглашениям дошла до того, что искажает текст коммюнике по итогам встречи в «нормандском формате» в выгодном для себя ключе. Об этом заявила полпред ДНР на переговорах Трехсторонней контактной группы в Минске, министр иностранных дел Наталья Никонорова.
«Это не только совершенно бессмысленная акция, ведь официальная версия коммюнике еще два дня назад была опубликована на сайте Елисейского дворца и распространена СМИ по всему миру, но еще и откровенная демонстрация абсолютного неуважения украинских властей к тем усилиям, которые лидеры России, Франции и Германии приложили к разработке и согласованию данного текста на совместной встрече в Париже.
После того как Глава Донецкой Народной Республики призвал Киев немедленно заменить опубликованную на сайте Офиса президента Украины фальшивку официальным вариантом, это было осуществлено, однако, как это обычно бывает в случае с украинскими чиновниками, не точно и не полностью. Потребовалось в ультимативной форме требовать от Киева изменить все языковые версии текста на корректные.
Надежность представителей Украины как партнеров по переговорам, которая и раньше вызывала большие сомнения, сейчас стала еще более смехотворной, ведь они, оказывается, не могут удержаться от махинаций даже при таком простейшем действии, как операция «копировать-вставить» для публикации достоверной информации на своих государственных ресурсах.
Мы призываем украинское руководство не следовать этому откровенно бесчестному пути и прекратить попытки подменить суть рекомендаций, согласованных в Париже. Для разработки и согласования именно этих формулировок лидерами трёх государств было потрачено несколько часов. Смысл поручений «нормандской четвёртки» как контрольного механизма реализации Минских соглашений состоит в том, что они должны быть реализованы обеими сторонами конфликта и ровно в той формулировке, которая закреплена в коммюнике», — подчеркнула Никонорова.