По данным нашей разведки, в период с 17 по 19 января в зоне т. н. «АТО» запланирована работа первого заместителя секретаря СНБО Украины М. Коваля с целью проверки готовности соединений в зоне конфликта к выполнению поставленных задач, сообщил заместитель командующего ВС ДНР, полковник Эдуард Басурин во время брифинга 17 января.
«Но более вероятно, что прибытие столь высокого начальства связано с проведением 18 января встречи Трехсторонней контактной группы в Минске. Мы не исключаем, что готовятся масштабные провокации, направленные на очередное лживое обвинение Вооруженных сил ДНР в нарушениях режима прекращения огня и Минских соглашений.
Не исключено, что провокации будут коварными и может пострадать мирное население. Мы обращаемся к жителям населенных пунктов на временно подконтрольной Украине территории и советуем быть особенно аккуратными в эти дни, ведь провокация может быть связана с артиллерийскими обстрелами со стороны ВСУ ваших домов», — подчеркнул Эдуард Басурин.
According to our intelligence, during the period from 17 to 19 January in the so-called ATO, first deputy secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine M. Koval scheduled the work to check the readiness of the units in the conflict zone for fulfilling their tasks, Deputy Commander of the DPR Armed Forces Colonel Eduard Basurin reported at the briefing on January 17.
“But it is more likely that the arrival of such a high command is connected with the meeting of the Trilateral Contact Group in Minsk on January 18. We do not rule out that large-scale provocations are being schemed, aimed at another false accusation of the DPR Armed Forces of violating the ceasefire and Minsk agreements.
It is possible that provocations will be insidious, and civilians might suffer. We address residents living in territory temporarily controlled by Ukraine and advise to be extra careful these days, because provocations might involve artillery shelling of your houses from the side of the AFU,” Eduard Basurin stressed.