Следственным управлением Генеральной прокуратуры ДНР возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного п. «б» ч. 3 ст. 229 Уголовного кодекса ДНР (террористический акт, повлекший умышленное причинение смерти человеку) в отношении военнослужащих ВСУ. Об этом сегодня, 24 января, сообщили в пресс-службе правоохранительного ведомства.
21 января 2018 года примерно в 13:40 военнослужащие ВСУ с целью совершения террористического акта обстреляли рейсовый автобус из стрелкового оружия. Рейсовый автобус находился на КПВВ «Оленовка» и следовал по маршруту «Перлына — Донецк». В результате обстрела два пассажира получили огнестрельные ранения, один из них от полученного ранения скончался.
The Investigative Department of the DPR General Prosecutor’s Office initiated criminal proceedings on the offence under article 229 paragraph 3 (b) of the DPR Criminal Code (a terrorist act that resulted in the premeditated murder of a person) against service members of the AFU. This was reported today, on January 24th, at the press service of the law enforcement agency.
On January 21st, 2018 at approximately 13:40, AFU service members attacked a scheduled bus with small arms in order to commit a terrorist act. The scheduled bus was at the Olenovka checkpoint and followed the Perlyna — Donetsk route. Because of the shooting attack, two passengers got gunshot wounds, one of them died from the wound.