За истекшие сутки ВСУ 12 раз нарушили режим прекращения огня — СЦКК / AFU violated the ceasefire 12 times during the past day — JCCC

Представительство Донецкой Народной Республики в СЦКК уведомляет, что за истекшие сутки ВСУ 12 раз нарушили режим прекращения огня.

По территории ДНР в нарушение Минских соглашений, а также договоренностей о перемирии применялось следующее вооружение.

Горловское направление: БМП/БТР – 2 раза (16 выстрелов); АГС – 2 раза (145 гранат); крупнокалиберное стрелковое оружие – 1 раз; легкое стрелковое оружие – 3 раза.

Донецкое направление: минометы калибра 120 мм – 2 раза (10 мин), 82 мм – 4 раза (36 мин); БМП/БТР – 4 раза (200 выстрелов); РПГ/СПГ – 9 гранат; АГС – 2 раза (89 гранат); крупнокалиберное стрелковое оружие – 4 раза; легкое стрелковое оружие – 6 раз.

Общее количество примененных ВСУ боеприпасов – 519 единиц.

В предыдущие сутки количество боеприпасов, примененных по территории ДНР, составило 190 единиц.

The Representative Office of the Donetsk People’s Republic to the JCCC informs that during the past day the AFU violated the ceasefire 12 times.

In disregard of the Minsk Agreements, as well as agreements on the truce, the following weapons were used against DPR territory.

Gorlovka direction: IFV/APC – 2 times (16 shots); AGS – 2 times (145 grenades); large-caliber small arms – 1 time; light small arms – 3 times.

Donetsk direction: 120 mm mortars – 2 times (10 shells), 82 mm mortars – 4 times (36 shells); IFV/APC – 4 times (200 shots); RPG/SPG – 9 grenades; AGS – 2 times (89 grenades); large-caliber small arms –- 4 times; light small arms – 6 times.

The total number of munitions used by the AFU was 519 rounds.

The previous day, the number of munitions used against DPR territory was 190 rounds.