В соответствии с поручением Главы Донецкой Народной Республики Александра Захарченко сегодня в адрес СММ ОБСЕ было направлено обращение с просьбой оказать содействие в организации внеочередной встречи Контактной группы в режиме видеоконференции для подтверждения сторонами своей строгой приверженности соблюдению взятых на себя обязательств всеобъемлющего и устойчивого прекращения огня в канун Великого праздника Пасхи с 1 апреля, а также обсуждения основных параметров.

Предлагаем акцентировать внимание участников перемирия на важных для его успеха условиях: неприменение огня, в том числе ответного; непроведение наступательных и разведывательно-диверсионных действий; строгое запрещение ведения огня как в направлении, так и со стороны населенных пунктов, размещение и применение тяжелого вооружения в населенных пунктах и в их близости, а также строгое запрещение обстрела гражданской инфраструктуры и ее персонала.

Обязательным условием для реализации всеобъемлющего прекращения должны стать обнародование соответствующих приказов и доведение их личному составу вооруженных сил сторон, а также разработка и применение дисциплинарных мер воздействия к нарушителям.

Надеемся на поддержку наших мирных инициатив Контактной группой и мировым сообществом.


In accordance with the instruction of Head of the Donetsk People’s Republic Alexander Zakharchenko, today an appeal was sent to the OSCE SMM requesting assistance in organizing an extra meeting of the Contact Group in videoconference mode to confirm the parties’ strict adherence to the comprehensive and sustainable ceasefire on the eve of the Great Easter holiday from April 1, as well as to discuss its main parameters.

We propose to draw the parties to the truce’s attention to the conditions important to its success: non-use of fire, including return fire; non-conduct of offensive, reconnaissance and sabotage actions; strict prohibition of opening fire both in the direction and from the side of populated localities, deployment and use of heavy weapons in populated localities and in their vicinities, as well as strict prohibition of attacking civilian infrastructure and its personnel.

An obligatory condition for implementing the comprehensive ceasefire should be the publication of appropriate orders and informing them to personnel of the armed forces of the parties, as well as handling and application of disciplinary measures of influence against the violators.

We hope that the Contact Group and the world public support our peace initiatives.