Раненые при обстреле военнослужащие НМ ЛНР находятся в больнице, их состояние тяжелое — Андрей Марочко / Soldiers of the LPR PM wounded in firing are hospitalized, their condition is critical — Andrei Marochko

Ситуация в зоне ответственности Народной милиции Луганской Народной Республики остается напряженной. За прошедшие сутки, несмотря на объявленное «Пасхальное перемирие», украинские силовики два раза нарушили режим прекращения огня. Обстрелу подверглись позиции наших подразделений в районе населенного пункта Нижнее Лозовое. ВСУ при обстреле применяли ПТУР и БМП-1. Об этом сегодня, 2 апреля, заявил официальный представитель НМ ЛНР подполковник Андрей Марочко, сообщает из Луганска собственный корреспондент официального сайта Донецкой Народной Республики.

«Вооруженные силы Украины продолжают нарушать Минские договоренности и объявленное 30 марта «Пасхальное перемирие», обстреливая всех, кто приближается к расстрелянному вчера санитарному автомобилю. При этом корректировка огня ведется с применением БПЛА типа «Фантом», который замечен сегодня в 9:00 над позициями украинских войск в 1 км от места происшествия. В настоящее время наши средства эвакуации готовы забрать поврежденный санитарный автомобиль. Но ВСУ ведут точечный обстрел местности, тем самым исключая возможность провести эвакуацию транспортного средства. Раненые при обстреле военнослужащие НМ ЛНР находятся в больнице, их состояние оценивается как тяжелое», — прокомментировал Андрей Марочко.

The situation in the zone of responsibility of the People’s Militia of the Lugansk People’s Republic remains tense. Over the past day, despite the announced “Easter truce”, Ukrainian military forces twice violated the ceasefire. The positions of our units in the vicinity Nizhneye Lozovoye were attacked by fire. The AFU used anti-tank guided missiles and BMP-1 during the engagement. LPR PM official representative Lieutenant Colonel Andrei Marochko stated that today on April 2nd, a staff correspondent of the official website of the Donetsk People’s Republic reports from Lugansk.

“The Armed Forces of Ukraine continue to violate the Minsk agreements and the “Easter truce” announced on March 30th, firing at everyone who approaches the ambulance car that was shot yesterday. At the same time, the fire is adjusted with the use of a “Phantom” type UAV, which was spotted today at 9:00 over positions of Ukrainian troops 1 km from the scene. Currently, our evacuation facilities are ready to get the damaged ambulance. But the AFU open targeted fire on this location, thereby excluding the possibility of evacuating the vehicle. Soldiers of the LPR PM wounded in firing are hospitalized, their condition is assessed as serious,” Andrei Marochko commented.