Обстановка на линии боевого соприкосновения остается напряженной. Всего за сутки украинская сторона двадцать семь нарушила режим прекращения огня. Об этом рассказал сегодня, 18 апреля, заместитель командующего ВС ДНР, полковник Эдуард Басурин на брифинге в Донецке.

«За минувшие сутки на Донецком направлении ВСУ обстреляли районы девяти населенных пунктов. Враг выпустил пятьдесят четыре снаряда из минометов различного калибра, а также вел обстрел из БМП, гранатометов и стрелкового оружия.

На Горловском направлении обстрелу подверглись районы шести населенных пунктов, применив артиллерию, минометы различного калибра, выпустив сто пять мин и артиллерийских снарядов. Кроме этого, противник применял вооружение БМП, зенитные установки, гранатометы и стрелковое оружие.

На Мариупольском направлении украинские войска обстреляли районы двух населенных пунктов, выпустив тридцать девять мин калибра 120 и 82 мм, а также применили различные виды гранатометов и стрелкового оружия», — заявил полковник Басурин.

Он также напомнил о вчерашнем обстреле автобуса с работниками дежурной смены Донецкой фильтровальной станции, в результате чего ранения получили пять человек.

«В результате обстрелов 17 апреля повреждены два дома в Зайцево и одно домостроение в Широкой Балке.

Сегодня утром украинские боевики вели обстрел Коминтерново, по которому было выпущено шесть мин калибра 120 мм. В результате прямого попадания разрушен жилой дом №81 по улице Ахматова, повреждена линия электропередач. Населенный пункт временно обесточен, аварийные службы ведут восстановительные работы», — сообщил Эдуард Басурин.


The situation at the combat contact line remains tense. During the day the Ukrainian side violated the ceasefire twenty-seven times. Deputy Commander of the DPR Armed Forces Colonel Eduard Basurin told about this at today’s briefing in Donetsk on April 18th.

“Over the past day in the Donetsk direction the AFU shelled the areas of nine localities. The enemy fired fifty-four shells from mortars of various caliber, and also attacked with infantry fighting vehicles, grenade launchers and small arms.

In the Gorlovka direction, the areas of six localities were subjected to shelling by artillery, mortars of various caliber; one hundred and five mortar shells and artillery shells were fired. In addition, the enemy used IFV weapons, anti-aircraft guns, grenade launchers and small arms.

In the Mariupol direction, Ukrainian troops shelled the areas of two localities, having fired thirty-nine mortar shells of 120 and 82 mm caliber, and also used various types of grenade launchers and small arms,” Colonel Basurin stated.

He also recalled yesterday’s attack on the bus with workers of duty shift of the Donetsk filter station, as a result of which five people got wounded.

“As a result of attacks committed on April 17th, two houses in Zaitsevo and one building in Shirokaya Balka were damaged.

This morning Ukrainian militants shelled Kominternovo, having fired six 120 mm mortar shells. As a result of a direct shell hit, house at 81 Akhmatova Street was destroyed, a power line was damaged. The town temporarily has no power, emergency services are carrying out restoration work,” Eduard Basurin told.