Ситуация в зоне ответственности Народной милиции Луганской Народной Республики существенных изменений не претерпела, и продолжает оставаться напряженной. За прошедшие сутки украинские силовики шесть раз нарушили режим прекращения огня. Обстрелам подверглись позиции наших подразделений в районах населенных пунктов Степовое, Первомайск, Калиново и Калиновка. Всего по территории Республики было выпущено более 50 снарядов, мин и гранат. Об этом сегодня, 24 апреля заявил официальный представитель НМ ЛНР подполковник Андрей Марочко, сообщает из Луганска собственный корреспондент официального сайта Донецкой Народной Республики.
«Командование ВСУ продолжает наращивать группировку сил вдоль линии боевого соприкосновения, что свидетельствует о продолжении подготовки к провокационным обстрелам населенных пунктов и наступательным действиям. Так, в течение последних нескольких дней отмечено увеличение сил артиллерии противника на три дивизиона, из которых два гаубично-самоходных артиллерийских дивизиона и один противотанковый артиллерийский дивизион», — отметил подполковник Марочко.
The situation in the zone of responsibility of the People’s Militia of the Lugansk People’s Republic has not changed significantly, and remains tense. Over the past day, Ukrainian military forces violated the ceasefire six times. Positions of our units in the vicinities of Stepovoye, Pervomaisk, Kalinovo and Kalinovka were engaged. A total of over 50 shells and grenades were fired on the territory of the Republic. LPR PM official representative Lieutenant Colonel Andrei Marochko stated this today on April 24th, a staff correspondent of the official website of the Donetsk People’s Republic reports from Lugansk.
“The AFU command keeps building up their forces along the line of combat contact, which indicates continuing preparations for provocative shelling of populated localities and offensive operations. Thus, during the last few days, the enemy’s artillery forces have been reinforced by three units, of which two are howitzer-self-propelled artillery squadrons and one antitank artillery squadron,” Lieutenant Colonel Marochko noted.