Обстановка на линии боевого соприкосновения остается напряженной. ВСУ нарушили перемирие двадцать два раза, сообщил сегодня, 2 мая, заместитель командующего ВС ДНР, полковник Эдуард Басурин.

«За минувшие сутки на Донецком направлении украинские оккупационные силы обстреляли районы восьми населенных пунктов. ВСУ пять раз открывали огонь из танковых орудий, выпустили четырнадцать мин калибра 120 и 82 мм, а также применяли вооружения БМП, гранатометы и стрелковое оружие.

На Мариупольском направлении обстрелам подверглись районы четырех населенных пунктов, по которым противник применил вооружение БМП, гранатометы и стрелковое оружие.

На Горловском направлении украинские подразделения обстреляли район Зайцево и контрольный пункт въезда-выезда «Горловка» из артиллерийских установок, выпустив десять артиллерийских снарядов калибра 122 мм, двадцать две мины калибра 82 мм. Также применялись автоматические гранатометы и стрелковое оружие», — отметил замкомандующего ВС ДНР.

По заявлению полковника Басурина, ранены два мирных жителя во время вчерашнего обстрела подразделениями ВСУ села Верхнеторецкое из гранатометов. Один военнослужащий погиб при защите рубежей Республики.


The situation at the combat contact line remains tense. The AFU violated the truce twenty-two times, Deputy Commander of the DPR Armed Forces Colonel Eduard Basurin reported this today, May 2nd.

“Over the past day in the Donetsk direction, Ukrainian occupation forces shelled the areas of eight populated localities. The AFU opened fire five times from tank guns, fired fourteen mortar shells of 120 and 82 mm caliber, and also used IFV weapons, grenade launchers and small arms.

In the Mariupol direction, the areas of four populated localities were attacked, against which the enemy used IFV weapons, grenade launchers and small arms.

In the Gorlovka direction, Ukrainian units shelled the vicinity ofZaitsevo and the Gorlovka checkpoint with artillery systems, having fired ten artillery shells of 122 mm caliber, twenty-two mortar shells of 82 mm caliber. Automatic grenade launchers and small arms were also used,” Deputy Commander of the DPR Armed Forces noted.

According to Colonel Basurin, two civilians were wounded in yesterday’s attack with grenade launcherscommitted by the AFU on the village of Verkhnetoretskoye. One serviceman was killed when defending the borders of the Republic.