Обстановка на линии боевого соприкосновения продолжает оставаться напряженной. За сутки украинские силовики девять раз нарушили перемирие. Об этом во время брифинга 9 мая сообщил заместитель командующего ВС ДНР, полковник Эдуард Басурин.

«За минувшие сутки на Донецком направлении украинские оккупационные силы обстреляли районы Докучаевска и Ясиноватой из вооружения БМП, гранатометов и стрелкового оружия.

На Горловском направлении враг обстрелял районы пяти населенных пунктов, выпустив пять танковых снарядов, тридцать восемь мин различного калибра. Также применял различные гранатометы и стрелковое оружие.

В результате обстрелов Горловки получили различные повреждения одиннадцать домостроений и два автомобиля по улицам Седова, Гайдара, Верхняя, Живописная, переулку Клеверный.

Всего за двое суток полностью уничтожены или частично повреждены более двадцати домостроений на Горловском направлении», — сообщил Эдуард Басурин.


The situation at the combat contact line remains tense. During the day, the Ukrainian military violated the truce nine times. Deputy Commander of the DPR Armed Forces, Colonel Eduard Basurin reported this at the briefing on May 9th.

“Over the past day in the Donetsk direction, Ukrainian occupation forces engaged the vicinities of Dokuchayevsk and Yasinovataya with IFV weapons, grenade launchers and small arms.

In the Gorlovka direction, the enemy shelled the areas of five populated localities, having fired five tank shots, thirty-eight mortar shells of various calibers. They also used various grenade launchers and automatic firearms.

Due to the shelling of Gorlovka, eleven building and two cars were damaged along Sedova Str, Gaidara Str, Verkhniaya Str, Zhivopisnaya Str, and Kleverny Lane.

For two days, over twenty buildings in the Gorlovka direction were completely destroyed or partially damaged,” Eduard Basurin reported.