В Донецком государственном академическом музыкально-драматическом театре прошло торжественное собрание в честь Дня Республики. Как сообщает корреспондент официального сайта ДНР, в мероприятии приняли участие Глава ДНР Александр Захарченко, почетные гости: президент Республики Южная Осетия Анатолий Бибилов, вице-президент Республики Абхазия Виталий Габния, председатель Совета Министров ЛНР Сергей Козлов, члены Совета Федерации Федерального Собрания РФ Сергей Мамедов, Ольга Ковитиди, депутат Госдумы РФ Казбек Тайсаев, первый заместитель председателя парламента РСО-Алания шестого созыва Александр Тотоонов.

Глава Республики поприветствовал собравшихся и поздравил всех с Днем Республики.

«Дорогие сограждане! Я поздравляю всех вас с самым главным праздником нашего молодого государства – Днем Республики. Четыре года назад – 11 мая — жители Донецка и Мариуполя, Докучаевска и Красноармейска, Дебальцево и Артемовска — жители всего Донбасса на всенародном Референдуме сделали свой выбор. Выбор свободы и независимости, выбор сильного Донбасса! Мы вместе сказали «ДА» независимости, свободе и равенству. 11 мая 2014 года стал днем, когда жители Донбасса осознали себя единым народом, объединенным в единую цель – построить государство, основанное на принципах справедливости и равенства! Государство, в котором главной целью является благополучие народа.
Мы отдавали себе отчет, что за свободу нам придется сражаться с оружием в руках. Что впереди сложный и кропотливый процесс государственного строительства. Но мы уверенно смотрели в будущее.

Сегодня можно смело утверждать – Донецкая Народная Республика не просто состоялась. Мы выстояли, стали сильнее и теперь движемся вперед. И в этом есть заслуга каждого из вас.
За ограниченное время была выстроена полноценная структура органов законодательной и исполнительной власти, принята Конституция, созданы и работают общественные движения и организации.

В Республике сохранены и работают угледобывающее и металлургические предприятия, предприятия легкой и пищевой промышленности. Более того, начали развиваться новые для региона отрасли народного хозяйства.
Мы нашли силы помочь нашим гражданам на подконтрольной Украине территории Донбасса. Несмотря на все попытки киевского режима искусственно разделить нас, народ Донбасса всегда был и будет един.
Я уверен, у Донецкой Народной Республики великое будущее!
Дорогие земляки, я поздравляю вас с Днем рождения нашего государства! Желаю процветания, благополучия, мира и радости! С Днем Республики!», — сказал Александр Захарченко.

За особые трудовые заслуги и за выдающиеся достижения перед Республикой и ее народом директору Института неотложной и восстановительной хирургии им.Гусака Эмилю Фисталю и генеральному директору Донецкого Республиканского центра материнства и детства Владимиру Чайке присвоено звание «Герой труда Донецкой Народной Республики» с вручением медали «Золотая звезда Героя Труда».

Также Глава ДНР Александр Захарченко за особые заслуги в становлении и развитии Донецкой Народной Республики, укрепление международного авторитета Республики присвоил звание «Почетный гражданин Донецкой Народной Республики» и вручил наградные часы руководителю Межрегиональной общественной организации «Союз Добровольцев Донбасса» Александру Бородаю.
Звание «Народный артист Донецкой Народной Республики» присвоено артистке театра оперы и балета Ирине Комаренко.

Кроме того, сегодня Александр Захарченко вручил награды: Орден Республики, Знак отличия «За заслуги перед Республикой», медаль «За трудовую доблесть», Знак отличия «За заслуги в воспитании детей», Знак отличия «Георгиевский крест» I степени.

За укрепление дружбы и сотрудничества между государствами, содействие развитию общественных, деловых и научных связей часами от Главы Республики были награждены: председатель Совета Министров ЛНР Сергей Козлов, президент Республики Южная Осетия Анатолий Бибилов, член Совета Федерации Федерального собрания РФ Ольга Ковитиди. Также Орденом дружбы были награждены вице-президент Республики Абхазия и гости из Германии и Франции — Андреас Маурер, Никола Миркович, Юбер Файяр.

После церемонии награждения все присутствующие смогли пообщаться с Главой Республики в неформальной обстановке.

In the Donetsk State Academic Music and Drama Theater a solemn meeting in honor of Day of the Republic took place. According to a correspondent of the official website of the DPR, the event was attended by Head of the DPR Alexander Zakharchenko, honorary guests: President of the Republic of South Ossetia Anatoly Bibilov, Vice-President of the Republic of Abkhazia Vitaly Gabniya, Chairman of the Council of Ministers of the LPR Sergei Kozlov, members of the Federation Council of the Federal Assembly of Russia Sergey Mamedov, Olga Kovitidi, State Duma deputy Kazbek Taisaev, First Deputy Chairman of the Parliament of the Sixth Convocation of the Republic of North Ossetia-Alania Alexander Totoonov.

The Head of the Republic greeted the audience and congratulated everyone on Day of the Republic.

“Dear fellow citizens! I congratulate all of you on the most important holiday of our young state – Day- the Republic. Four years ago – on May 11th – residents of Donetsk and Mariupol, Dokuchaevsk and Krasnoarmeysk, Debaltsevo and Artemovsk – residents of entire Donbass at the nationwide referendum made their choice. The choice of freedom and independence, the choice of strong Donbass! We together said “YES” to independence, freedom and equality. May 11th, 2014 was the day when residents of Donbass realized themselves as a single nation, united in a single goal to build a state based on the principles of justice and equality! The state, in which the main goal is the well-being of the people.
We realized that for freedom we would have to fight with weapons in hand. What lies ahead is a hard and painstaking process of state building. But we looked confidently into the future.

Today we can safely state – the Donetsk People’s Republic has not only succeeded. We survived, we became stronger and now we are moving forward. And this is the merit of each of you.
For a limited time, a full-fledged structure of legislative and executive authorities was built, the Constitution was adopted, public movements and organizations were created and are working.

In the Republic, coal mining and metallurgical enterprises, light and food industry enterprises have been preserved and work. Moreover, new branches of the national economy have started to develop in the region.
We found strength to help our citizens in the territory of Donbass controlled by Ukraine. Despite all attempts of the Kiev regime to artificially separate us, the people of Donbass have always been and will be united.
I am sure the Donetsk People’s Republic has a great future!
Dear compatriots, I congratulate you on the birthday of our state! I wish prosperity, wellbeing, peace and joy! Happy Day of the Republic!” Alexander Zakharchenko said.

For special labor merits and outstanding achievements to the Republic and its people, director of the Institute of Emergency and Reconstructive Surgery named after Gusak Emil Fistal and Director General of the Donetsk Republic Motherhood and Childhood Center Vladimir Chaika were awarded the title “Hero of Labor of the Donetsk People’s Republic” with the medal “Golden Star of Hero of Labor”.

In addition, Head of the DPR Alexander Zakharchenko for special merits in the formation and development of the Donetsk People’s Republic, strengthening the international authority of the Republic awarded the title “Honorary Citizen of the Donetsk People’s Republic” and presented award watches to head of the Interregional Public Organization “Union of Volunteers of Donbass” Alexander Boroday.
The title “People’s Artist of the Donetsk People’s Republic” was awarded to Irina Komarenko, an actress of the Opera and Ballet Theater.

In addition, today Alexander Zakharchenko presented the awards: the Order of the Republic, the Badge for Merit to the Republic, the medal “For Labor Valor”, the Badge of Honor “For Merits in the Upbringing of Children”, St. George Cross of the 1st class.

For the strengthening of friendship and cooperation between the states, the development of public, business and scientific relations watches from the Head of the Republic were awarded to: Chairman of the Council of Ministers of the LPR Sergei Kozlov, President of the Republic of South Ossetia Anatoly Bibilov, member of the Federation Council of the Federal Assembly Olga Kovitidi. Also, the Vice-President of the Republic of Abkhazia and guests from Germany and France – Andreas Maurer, Nicola Mirkovich, Huber Fayar, were awarded the Order of Friendship.

After the awards ceremony, all present could talk to the Head of the Republic in an informal atmosphere.