Из-за непрекращающихся обстрелов со стороны ВСУ второй день подряд не может осуществиться пересменка рабочей смены ДФС, сообщает Представительство ДНР в СЦКК и в переговорном процессе.

«Начиная с 10:00 украинские силовики ведут обстрел района, прилегающего к станции, с применением СПГ, крупнокалиберных пулеметов и стрелкового оружия. Огонь по направлению Авдеевка – Минеральное продолжается уже около трех часов.

Ни МЧС ДНР, ни персонал, ни СММ ОБСЕ не могут проехать к станции. Миссия отказывается осуществлять дальнейший мониторинг ротации сотрудников ДФС, ссылаясь на нарушение режима тишины.

На станции третьи сутки подряд продолжает работать одна смена. Люди вынуждены оставаться на рабочих местах без отдыха и продовольствия.

Представительство ДНР в СЦКК и в переговорном процессе прилагает максимум усилий по недопущению срыва ротации и возможной остановки станции», — говорится в сообщении.


Due toincessantengagements from the side of the AFU, it has not been managed to carry out the shift turnover for the second day in a row, according to the DPR Representative Office to the JCCC and negotiation process.

“Starting from 10:00, the Ukrainian militaryhave beendelivering fire on the area adjacent to the station with the use pf SPG, heavy machine guns and small arms. Firing in the direction of Avdeyevka-Mineralnoyehas been continuing for about three hours already.

Neither the DPR Ministry of Emergency Situations, nor the personnel, nor the OSCE SMM can get to the station. The Mission refuses to monitor further rotation of DFS workers, citing ceasefire violations.

At the station, one and the same shift has been working for the third consecutive day. People are forced to stay on the job with no rest and food.

The DPR Representative Office to the JCCC and negotiation processmakes every effort to prevent the disruption of the rotation and possible shutdown of the station,” the statement says.