Как сообщалось ранее, cегодня в 15:50 в Дебальцево произошел взрыв рейсового автобуса №1, двигавшегося по ул. Курчатова.
В результате взрыва погиб один и ранены трое детей, учащихся 8-го класса школы №5 Дебальцево:

– Донин Н.А. (14 лет), проживающий по адресу Менжинского, 13 – погиб на месте;
– Тубаева А.А. (16 лет), проживающая по адресу ул. 50 лет Октября, 15 – минно-взрывная травма;
– Божко Н.С. (16 лет), проживающий по адресу ул. Бабушкина, 16 – осколочное ранение бедра – минно-взрывная травма;
– Семенов А.В. (15 лет), приживающий по адресу ул. Курчатова, 78/16 – минно-взрывная травма;

Дети ехали домой из школы, в рюкзаке одного из них была граната. В результате детонации произошел взрыв.

Призываем родителей и педагогов вести разъяснительные беседы с детьми по недопущению несчастных случаев со взрывоопасными предметами, сообщает Представительство ДНР в СЦКК и в переговорном процессе.


As it was reported earlier, today at 15:50, bus No. 1, which was moving along Kurchatova Str. in Debaltsevo was blown up.
As a result of the explosion, one child died and three children are wounded, who are 8th grade students at school 5 in Debaltsevo:

– N.A. Donin (14 years old), residing at 13 Menzhinskogo Str – died on the spot;
– A.A. Tubaeva (16 years old), residing at 15 Pyatdesyat Let Oktyabra Str – mine-blast trauma;
– N.S. Bozhko (16 years old), residing at 16 Babushkina Str – fragmentation wound of the hip – mine-blast trauma;
– A.V. Semenov (15 years old), residing at 78/16 Kurchatova Str – mine-blast trauma;

The children were heading home from school, one of them had a grenade in his backpack. The explosion happened after its detonation.

We encourage parents and teachers to hold awareness-raising talks with your children to prevent accidents with explosive ordnance, the DPR Representative Office to the JCCC and negotiation process informs.