Сегодня, 24 мая, на электронные адреса некоторых учреждений образовательной сферы Донецкой Народной Республики украинскими пропагандистами был направлен «приказ Министерства труда и социальной политики ДНР от 21.05.2018 г. № 64/5 «Об урегулировании отдельных вопросов организации отпусков работников образования и науки ДНР в 2018 году». Кроме того, данный документ имеет печать Министерства юстиции ДНР, что якобы свидетельствует о его регистрации в соответствующем органе.
«В тексе этого «приказа» указано, что в период с 01.07.2018 по 01.08.2018 г. руководители образовательных учреждений должны в обязательном порядке предоставить своим работникам отпуск без сохранения заработной платы. Проще говоря – организовать работу и поэтапно отправлять работников образования и науки всех уровней в неоплаченные отпуска.
Хочу обратить внимание особенно тех, кто трудится в сфере образования и науки Республики, что этот документ – очередная провокация со стороны украинских властей, не более. В Министерстве труда и социальной политики ДНР такого рода распорядительного документа не существует, а соответствующий регистрационный номер относится к нормативному акту, не имеющему ничего общего с трудовым законодательством», — рассказал заместитель министра труда и социальной политики ДНР Денис Стрельченко.
Напомним, что это не первая попытка украинской стороны дискредитировать руководство Республики и посеять панику среди ее жителей. Просим вас быть очень бдительными и внимательно изучать поступающую корреспонденцию. Распорядительные документы, которые вызывают у вас сомнение, можно направить в профильное министерство или ведомство Республики и убедиться в его подлинности.
Today, on May 24th, the Ukrainian propagandists sent on e-mail addresses of some institutions of the educational sphere of the Donetsk People’s Republic “the order 64/5 of the Ministry of Labor and Social Policy of the DPR dated May 21st, 2018 On the regulation of certain issues related to the organization of vacations for workers of education and science in 2018”. In addition, this document has a seal of the Ministry of Justice of the DPR, which allegedly proves its registration at the relevant agency.
“The text of this “order” stats that in the period from 01.07.2018 to 01.08.2018 heads of educational institutions must obligatorily provide their employees with vacations without salary. Simply put – organize the work and in step-wise manner send workers of education and science of all levels to unpaid vacations.
I want to draw attention especially to those who work in the field of education and science of the Republic, that this document is another provocation by the Ukrainian government, nothing else. The Ministry of Labor and Social Policy of the DPR did not issue such administrative document, and the corresponding registration number refers to a normative act that has nothing in common with the labor legislation,” Deputy Minister of Labor and Social Policy of the DPR Denis Strelchenko told.
Recall that this was not the first attempt of the Ukrainian side to discredit the leadership of the Republic and to spread panic among its residents. We ask you to be very vigilant and carefully examine the incoming correspondence. The regulatory documents that cause your doubt you can be sent the relevant ministry or agency of the Republic to convince of its originality.