Сегодня, 5 июня, на пограничном контрольно-пропускном пункте «Мариновка» открылся пункт Государственной инспекции МинАППиП службы фитосанитарного контроля ДНР. Как сообщает корреспондент официального сайта ДНР, в мероприятии приняли участие и.о. министра агропромышленной политики и продовольствия Владимир Антонов, врио начальника Государственной инспекции МинАППиП Владимир Семергей.

Фото © Официальный сайт ДНР

«На сегодняшний день все товары растительного происхождения, которые привозятся в Республику, проходят фитосанитарный контроль. У нас работает уже два пограничных пункта фитосанитарного контроля на КПП «Новоазовск» и КПП «Успенка». Для разгрузки этих пунктов и для улучшения условий ведения бизнеса мы открыли третий на КПП «Мариновка».

Прежде всего такие пункты нужны для продовольственной безопасности нашей Республики. Ведь те же семена, которые закупаются за пределами ДНР, используются на наших семеноводческих предприятиях, поэтому мы должны обезопасить наши сельхозпредприятия от зараженности урожая карантинными объектами», — рассказал Владимир Антонов.

Начальник отдела фитосанитарного контроля Государственной инспекции МинАППиП ДНР Ирина Шустицская рассказала о работе службы контроля.

«Сотрудники службы фитосанитарного контроля производят первичный осмотр автотранспорта и берут отбор проб подкарантинной продукции растительного происхождения. Пробы продукции пломбируются и передаются в донецкую лабораторию. Также сотрудники производят осмотр поддонов — первичной упаковки и упаковочной тары из древесины, на которой ввозятся товары в Республику. На поддонах и тары из древесины должна стоять отметка, что они прошли термообработку. После осмотра выписывается акт», — рассказала Ирина Шустицская.

По ее словам, процедура фитоконтроля необходима, чтобы на территорию Республики не была завезена продукция с вредителями, которые являются карантинными и могут нанести ущерб продовольственной безопасности и окружающей среде.

«В зависимости от процедуры контроля — либо осмотра поддона, либо отбора проб подкарантинной продукции — время осмотра может занять от 15 до 40 минут», — отметила начальник отдела фитосанитарного контроля.

К основной категории товаров, которые подлежат фитосанитарному контролю, относятся:
— растения, а также их семена;
— все разновидности сухофруктов и орехов;
— фрукты и овощи;
— лесоматериалы и необработанная древесина;
— корм для сельскохозяйственных и домашних животных.


Today, on June 5th, the phytosanitation control point of the DPR Agro-industrial Policy and Food Ministry’s State Inspectorate opened up at the Marinovka border checkpoint. According to a correspondent of the DPR official website, the event was attended by acting Minister of Agro-industrial Policy and Food Vladimir Antonov, interim chief of the State Inspectorate of the Ministry of Agro-industrial Policy and Food Vladimir Semergey.

“Currently, all plant-based products that are imported to the Republic are subjected to phytosanitation control. We already have two border points of the phytosanitation control working at the Novoazovsk checkpoint and Uspenka checkpoint. To unburden these control points and to improve the business environment, we have opened the third one at the Marinovka checkpoint.

First of all, such point are required to ensure the food security of our Republic. After all, the seeds that are purchased outside the DPR are used at our seed enterprises, so we must protect our agricultural enterprises from the contamination of crop with quarantine objects,” Vladimir Antonov told.

Head of the Phytosanitation Control Department of the DPR Agro-industrial Policy and Food Ministry’s State Inspectorate Irina Shustitskaya told about the work of the control service.

“Employees of the phytosanitation control service perform a primary inspection of vehicles and take samples of quarantined products of plant origin. Product samples are sealed and transferred to the Donetsk laboratory. In addition, the employees check out pallets — primary packaging and packaging wood containers, in which goods are imported into the Republic. The pallets and wood containers must have the mark that indicates they have been heat-treated. After the inspection, an act is issued,” Irina Shustitskaya told.

According to her, the procedure of phytocontrol is necessary so that products with pests that are quarantine and can damage the food security and the environment are not imported into the territory of the Republic.

“Depending on the control procedure, either the pallet inspection or sampling of quarantined products, the inspection can take from 15 to 40 minutes,” head of the phytosanitation control department noted.

The main category of goods subject to the phytosanitation control are:
— plants, as well as their seeds;
— all varieties of dried fruits and nuts;
— fruits and vegetables;
— timber and unprocessed wood;
— fodder for farm animals and pet food.