Торжественное мероприятие, посвященное Дню социального работника, собрало сегодня порядка 700 сотрудников отрасли в Центре славянской культуры. Как сообщает корреспондент официального сайта ДНР, в мероприятии приняли участие и.о. министра труда и социальной политики ДНР Лариса Толстыкина, руководитель Центрального исполкома ОД «Донецкая Республика» Наталья Волкова, работники социальной сферы.

Руководитель протокольной службы Главы ДНР Елена Красуцкая зачитала поздравительный адрес Главы Республики Александра Захарченко:

«Дорогие друзья, поздравляю вас с профессиональным праздником — Днём социального работника ДНР! Работа социальных служб очень важна для нашего государства. Сегодня, когда Республика находится в состоянии войны, значимость вашего труда невозможно переоценить. Вы помогаете людям и заботитесь о тех, кому помощь жизненно необходима.
Именно вы реализуете на практике основной принцип Донецкой Народной Республики — социальное ориентирование. Народ — главное для нашего государства. И в этом отношении на вас возлагается особая миссия по продвижению этой социальной политики.

В ваш профессиональный праздник хочу поблагодарить вас за ежедневный труд на благо Республики, на благо наших граждан. С праздником!».

За особые заслуги в профессиональной сфере директору Кировского психоневрологического интерната Вере Знак было присвоено почетное звание «Заслуженный работник социальной защиты населения ДНР». Начальник управления труда и социальной защиты населения администрации Куйбышевского района Донецка Наталья Фурсова награждена медалью «За трудовую доблесть». Также работники социальной отрасли были награждены Почетными Грамотами и Благодарностями Главы ДНР.

После церемонии награждения и.о. министра труда и социальной политики Лариса Толстыкина поздравила всех присутствующих с профессиональным праздником:

«Уважаемые коллеги, поздравляю вас с Днем социального работника! Сегодня праздник многотысячной армии специалистов, которые посвятили себя служению людям.
Приятно отметить, что сегодня в сфере социальной защиты работают высококвалифицированные профессионалы, знающие и любящие свое дело. Благодаря этой целеустремленной и сильной команде мы уверенно строим планы на будущее.

Желаю всем вам добра, счастья, крепкого здоровья. Пусть в ваших домах царят уют, согласие, любовь и достаток, а на работе — внимание и успех. С праздником!».

Также в рамках мероприятия были награждены победители номинаций в конкурсе «От социальной защиты к социальной защищенности».

Поздравить коллег с праздником приехал Сергей Филонов, президент общественной организации социально-правовой помощи инвалидам «Русичи-Центр» Российской Федерации.

«С 2014 года в Республике мы помогаем в реабилитации инвалидов воинской службы. Также вывозим детей из прифронтовых районов на реабилитацию в Российскую Федерацию.
Нашей организацией уже реабилитировано 500 инвалидов. Также сейчас ведем переговоры, чтобы открыть в Республике на постоянной основе Международный реабилитационный центр», — рассказал Сергей Филонов.

Завершилось праздничное мероприятие праздничным концертом известного российского автора и исполнителя Игоря Саруханова.


A solemn event dedicated Social Worker’s Day gathered today about 700 employees of the branch in the Center of Slavic Culture. According to a correspondent of the DPR official, the event was attended by acting Minister of Labor and Social Policy of the DPR Larisa Tolstykina, Head of the Central Executive Committee of the Donetsk Republic PM Natalia Volkova, social workers.

Chief of the protocol service of the DPR Head Elena Krasutskaya read out the congratulatory speech of Head of the Republic Alexander Zakharchenko:

“Dear friends! I congratulate you on your professional holiday – Social Worker’s Day of the Donetsk People’s Republic! The work of social services is very important to our state. Today, when the Republic is at war, when we are strangled by various blockades, the role of social workers, the importance of your work cannot be overemphasized. You help people, often save lives. You are always where people need you and care for those who need lifesaving assistance. It is you who implement in practice the basic principle of the Donetsk People’s Republic – social orientation. The people are the main thing for our state. And in this respect, you have a special mission to promote this social policy. On your professional holiday, I want to thank you for your daily work for the benefit of the Republic, work for the benefit of our citizens. Thanks for the work, friends! Happy holiday!”
For special merits in the professional sphere, the director of the Kirovsky Psychoneurological Boarding School, Vera Znak, was awarded the honorary title “Honored Worker of Social Protection of the Population of the DPR”. The head of the department of labor and social protection of the administration of the Kuibyshev district of Donetsk Natalia Fursova was awarded the medal For Labor Valor. Also, workers in the social sector were awarded with Diplomas of Honor and Gratitude from the Head of the DPR.

After the awarding ceremony. Minister of Labor and Social Policy Larisa Tolstykina congratulated all those present on the professional holiday:

“Dear colleagues, I congratulate you on Social Worker’s day! Today is the holiday of the many thousands of specialists who devoted themselves to serving people.
It is pleasant to note that today highly qualified professionals, who know and love their job, work in the field of social protection. Thanks to this purposeful and strong team, we are confidently building plans for the future.

I wish you all good, happiness, solid health. Let at your homes reign coziness, harmony, love and prosperity, and at work – attention and success. Happy holiday!”

Also, within the framework of the event, the winners of the nominations in the contest “From social protection to social security” were awarded.

Sergey Filonov, the president of the social organization of social and legal assistance to the disabled “Rusichi-Center” of the Russian Federation, came to congratulate colleagues on the holiday.

“Since 2014 in the Republic we are helping in the rehabilitation of physically challenged persons of military service. We also take children from the front-line areas to rehabilitation in the Russian Federation.
Our organization has already rehabilitated 500 disabled people. We are also negotiating to open the International Rehabilitation Center in the Republic on a permanent basis,” Sergey Filonov told.

The festive event ended with a festive concert of famous Russian author and singer Igor Sarukhanov.