Сегодня, 19 июня, на шахте «Шахтерская-Глубокая» прошло торжественное мероприятие в честь миллионной тонны угля, добытой угольными предприятиями ГП «Торезантрацит» в 2018 году. Как сообщает корреспондент официального сайта ДНР, в мероприятии приняли участие Глава ДНР Александр Захарченко, заместитель Председателя Совета Министров ДНР Александр Тимофеев, министр угля и энергетики ДНР Анатолий Нестеренко, руководители и коллектив предприятий.

Принимали символическую миллионную тонну угля Глава ДНР Александр Захарченко, Александр Тимофеев и Анатолий Нестеренко.

«Добрый день, земляки! Сегодня меня переполняет чувство гордости за вас, за нашу землю, за наш Донбасс. Это не просто миллион тонн угля — это миллион усилий и трудовой подвиг. Хочу поздравить вас и всю Донецкую Народную Республику с этим событием! Пока мы вместе, пока мы можем добывать этот миллион, никто и никогда нас не победит! Никто не сможет нас поставить на колени. Мы преодолеем все преграды и препятствия! С праздником вас!» — сказал Александр Захарченко.

Анатолий Нестеренко поблагодарил коллективы угольного объединения за трудовой подвиг и проделанную работу.

«Это наша общая трудовая победа. Это наше общее дело, которому мы служим. Это гордость, что у нас есть такой потенциал, у нас есть такой людской и профессиональный ресурс. Дорогие горняки, с праздником вас! Спасибо вам за то, что вы каждый день доказываете всем, что шахтерский характер не по зубам нашим врагам», — сказал Анатолий Нестеренко.

Как отметил и.о.генерального директора ГП «Торезантрацит» Сергей Любовенков, почетное право поднять на-гора миллионную тонну антрацита было возложено на коллектив шахты «Шахтерская-Глубокая».

В состав угольного объединения «Торезантрацит» входят шахты «Прогресс», «Заря», «Шахтерская-Глубокая», шахтоуправления «Волынское» и им. Лутугина. На общий результат — 1 миллион тонн, трудились все обособленные подразделения ГП «Торезантрацит». Численность трудового коллектива на 1 июня 2018 года составляет 9 230 человек.

Отметим, что шахта «Шахтерская-Глубокая» — одна из самых глубоких в Европе, глубина ведения горных работ 1 425 метров.


Today, on June 19th, a solemn event was held at the Shakhterskaya-Glubokaya mine in honor of the millionth ton of coal gotten by the coal enterprises of the Torezantratsit SE in 2018. According to a correspondent of the DPR official site, Head of the DPR Alexander Zakharchenko, Deputy Chairman of the DPR Council of Ministers Alexander Timofeev, Minister of Coal and Energy of the DPR Anatoly Nesterenko, managers and the staff of the enterprises took part in the event.

The symbolic millionth ton of coal was received by Head of the DPR Alexander Zakharchenko, Alexander Timofeev and Anatoly Nesterenko.

“Good afternoon, fellow countrymen! Today, I feel overwhelmed with a sense of pride for you, for our land, for our Donbass. It’s not just a millionth ton of coal – it’s a million efforts and a labor feat. I want to congratulate you and the entire Donetsk People’s Republic on this occasion! While we are united, while we can get this million, no one will ever win us! No one can bring us to heel. We will overcome all the obstacles and impediments! Happy holiday!” Alexander Zakharchenko said.

Anatoly Nesterenko thanked the collectives of the coal association for the labor feat and the work done.

“This is our common labor victory. This is our common business, to which we serve. We are proud that we have such a potential, we have such a human and professional resource. Dear miners, happy holiday! Thank you for the fact that you prove every day to everyone that a miner’s temper is too tough for our enemies,” Anatoly Nesterenko said.

According to acting general director of Torezantratsit SE Sergey Lubovenkov, the honorable right to get the millionth ton of anthracite to the surface was given to the staff of the Shakhterskaya-Glubokaya mine.

The structure of the Torezantratsi coal association includes the following mines: Progress», Zarya, Shakhterskaya-Glubokaya, Volynskoye colliery group and the colliery group named after Lutugin. All the separate divisions of the Torezantratsit SE worked for the total result of 1 million tons. The number of employees as of June 1st, 2018 is 9,230 people.

It is noteworthy that the Shakhterskaya-Glubokaya mine is one of the deepest in Europe, the depth of mining works is 1,425 meters.