Работа судебной системы Республики не вызывает претензий у наблюдателей ООН, что является важным показателем ее становления и успешного развития. Об этом сегодня, 25 июля, со ссылкой на очередной двадцать второй «Доклад о ситуации с правами человека на Украине» Управления Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ) заявил Председатель Верховного Суда ДНР Эдуард Якубовский. Об этом сообщает корреспондент официального сайта Донецкой Народной Республики.
«Управление Верховного комиссара ООН по правам человека предоставило очередной двадцать второй «Доклад о ситуации с правами человека на Украине» за период с 16 февраля по 15 мая 2018 года.
Хочется заметить, что в отличие от ранее представленных докладов УВКПЧ о ситуации с правами человека на Украине, а также в ДНР и ЛНР, в данном докладе более значительная роль уделяется бесчинствам, которые совершаются украинскими крайне правыми радикальными группами. Кроме того, УВКПЧ подчеркивает проблему коллапса верховенства права на Украине и украинской системы правосудия. Следует отметить, что работа судебной системы Донецкой Народной Республики претензий у наблюдателей ООН не вызвала, что является важным показателем ее становления и успешного развития», — сказал Эдуард Якубовский.
Важен 73 пункт Доклада, говорящий о том, что ДНР и ЛНР заявили о взятии на себя судебных и властных функций и от них можно требовать соблюдения международных норм в области прав человека. «Фактически признается наличие в Республике органов власти, в том числе судебных, способных обеспечить соблюдения правовых норм, в том числе международно признанных», — рассказал Эдуард Якубовский.
Вместе с тем Председатель Верховного Суда ДНР отметил, что, несмотря на наличие в докладе критики действий правительства Украины, данный документ, как и предыдущие доклады УВКПЧ, содержит и достаточно предвзятые оценки происходящего, основанные на недостаточно достоверных сведениях.
The work of the Republic’sjudicial system does not cause complaints from UN observers, which is an important indicator of its establishment and successful development. This was announced today by Chairman of the DPR Supreme Court Eduard Yakubovsky, referring to the twenty-second Report on the Situation with Human Rights in Ukraine of the Office of the UNHuman RightsHigh Commissioner. A correspondent of the official website of the Donetsk People’s Republic reports this.
“The Office of the UN High Commissioner for Human Rights has provided the twenty-second Report on the Situation with Human Rights in Ukraine for the period from February 16th to May 15th, 2018.
I would like to note that in contrast to the previous reports of the OHCHR on the situation with human rights in Ukraine, as well as in the DPR and the LPR, this report puts more emphasis on the atrocities committed by the Ukrainian extreme right-wing radical groups. In addition, the OHCHR highlights the problem of the collapse of the rule of law in Ukraine and the Ukrainian justice system. It should be noted that the work of the judicial system of the Donetsk People’s Republic has not caused any claims from the UN observers, which is an important indicator of its establishment and successful development,” he said.
Item 73 of the Report is important, claiming that the DPR and the LPRhave declared the assumption of judicial and governing functions and they can be asked of complying with international human rights laws. “It actually recognizes the existence of public authoritiesin the Republic, including judicial authorities, capable of ensuring compliance with the legal regulations, including those internationally recognized,” Eduard Yakubovsky told.
Besides, the Chairman of the DPR Supreme Court noted that despite the fact that the report implied a criticism ofthe actions of the Ukrainian government, this document, like the previous reports of theOHCHR, also contains rather biased assessments of the events, based on insufficiently reliable information.