Украина причастна не только к крушению малайзийского «Боинга», но и к манипулированию международным следствием – Игорь Конашенков / Ukraine is involved not only in downing the Malaysian Boeing, but also in manipulating the international investigation – Igor Konashenkov

В ходе брифинга 17 сентября руководитель Департамента информации и массовых коммуникаций Министерства обороны Российской Федерации, генерал-майор Игорь Конашенков сообщил, что совместной следственной группой по расследованию причин катастрофы рейса МН 17 были предоставлены видеоматериалы в доказательство того, что на территории Донецкой и Луганской областей якобы присутствовала и была причастна к трагедии малайзийского «Боинга» самоходная огневая установка российской 53-й зенитно-ракетной бригады.

«Российскими экспертами, обладающими высокой квалификацией, проведено исследование данных видеороликов, которая показала, что они были сфальсифицированы. Представленные нами документы и экспертные заключения значительно проясняют обстоятельства крушения «Боинга 777» в небе над Донбассом и являются неопровержимым доказательством того, что Украина причастна не только к самой трагедии, но и к манипулированию международным следствием. Более того, в нашем распоряжении имеется аудиозапись телефонных переговоров украинских военнослужащих, сделанная в 2016 году. Анализ ее содержания подтверждает сделанные ранее выводы о непосредственной причастности украинской стороны к крушению малайзийского «Боинга», — отметил Игорь Конашенков.

During the briefing on September 17th, the head of the Russian Defense Ministry’s Information and Mass Communications Department, General Major Igor Konashenkov said that the joint fact-finding team investigating the causes of the crash of the MH17 flight had provided video materials proving that in the territory of the Donetsk and Lugansk regions there allegedly was a self-propelled system of the Russian 53rd air defense missile brigade involved in the tragedy of the Malaysian Boeing.

“Highly qualified Russian experts conducted a study of those videos, which showed they are falsified. The documents and expert findings we presented significantly clarify the circumstances of the crash of the Boeing 777 in the sky over Donbass and are irrefutable evidence that Ukraine is involved not only in the tragedy itself, but also in manipulating the international investigation. Moreover, at our disposal there is a sound clip of phone conversations of Ukrainian servicemen, recorded in 2016. An analysis of its content confirms earlier conclusions about the direct involvement of the Ukrainian side in downing the Malaysian Boeing,” Igor Konashenkov noted.