О том, чем обусловлено решение Совета Министров о снижении госпошлины на ввоз в Республику мяса птицы и каких именно видов мясных продуктов коснулись изменения в налогообложении, в эксклюзивном комментарии корреспонденту официального сайта ДНР рассказал и.о. министра доходов и сборов Евгений Лавренов.

«Проблема со стоимостью курицы на республиканском рынке очень серьезная. Если посмотреть на ситуацию реально, доходы нашего населения невысоки. Мясо птицы (курятина) – самый доступный социальный белок, который может потреблять население. В связи с тем, к сожалению, что в этом году наблюдается неурожай зерновых культур, на мировом рынке произошел большой рост цен на пшеницу – практически в два раза. Соответственно, увеличилась стоимость кормов, в том числе и у нас, как в Белоруссии и России, а следовательно увеличилась и цена на само мясо.

Для защиты нашего производителя у нас существовала заградительная пошлина, которая тоже зависела от сезона: летом – 25%, зимой – 15%. Оценив состояние двух наших производителей курятины, мы понимаем, что они закрывают не более 20% всего рынка Республики. А меры защиты производителя в виде вышеуказанной пошлины приводили только к росту цен. Одной из мер по предотвращению катастрофического роста цен на самый востребованный пользователем белок (курятину – прим.) стало решение о снижении пошлины, чтобы снять нагрузку с нашего населения и отчасти снизить рост цен на мясо курицы.

Так, 13 сентября Совет Министров ДНР принял решение о внесении изменений в Постановление, и теперь у нас, подчеркиваю, только на мясо курицы, а также куриные субпродукты госпошлина снижена с 25% до 10%. Снижение госпошлины на остальное мясо пока не коснулось. Это связано с целым комплексом задач, которое правительство будет решать в ближайшее время», — рассказал Евгений Лавренов, и.о. министра доходов и сборов ДНР.


In an exclusive comment for a correspondent of the DPR official website, acting Minister of Revenues and Duties Yevgeny Lavrenov told about the rationale of the Council of Ministers’ decision to reduce the state fee for poultry meat imported into the Republic and what types of meat products the changes of taxation have concerned.

“The problem with the cost of chicken in the republic market is very serious. If we get a sense of reality about the situation, the revenue side of our population is not high. Poultry meat (chicken meat) is the most affordable social protein that the population can get. Due to the fact that, unfortunately, this year there was a poor crop harvest, the world market has encountered a big increase in the prices of wheat — almost twice. Accordingly, the cost of fodder has increased, including our country, both Belarus and Russia, and consequently the price of meat has increased too.

To protect our manufacturer, we had a protective duty, which also depended on the season: in summer it’s 25%, in winter it’s 15%. Having assessed the condition of our two chicken meat producers, we understand that they cover no more than 20% of the entire market of the Republic. And the manufacturer’s protection measures in the form of the above duty only led to a price rise. One of the measures to prevent a catastrophically stepped-up price of the protein most demanded by the consumer (e.g. chicken) was a decision to reduce the duty to relieve the load on our population and to partially reduce the increased prices of chicken meat.

Therefore, on September 13th, the DPR Council of Ministers decided to amend the Decree and now the state fee, I emphasize, for only chicken meat, as well as for chicken byproducts, has been reduced from 25% to 10%. The reduction of the state fee has not yet affected the rest of the meat. This is connected with a whole range of tasks that the government will solve in the near future,” acting Minister of Revenues and Duties of the DPR Yevgeny Lavrenov told.