Развязанная киевскими властями и их кураторами война в Донбассе продолжает уносить жизни мирных жителей, счет которым идет на тысячи. Сегодняшний день омрачен очередной трагедией: на контрольном пункте въезда-выезда в районе подконтрольного Украине Майорска в результате подрыва на взрывном устройстве в лесополосе погибли трое детей и 1 получил тяжелые ранения.
Мы соболезнуем родителям этих детей и призываем международных наблюдателей активизировать работу по обеспечению безопасности мирных граждан, пересекающих линию соприкосновения, а мировое сообщество — побудить украинское руководство к мирному урегулированию конфликта в Донбассе, которое, в свою очередь, будет использовать данные трагические события для очередных обвинений Донецкой Народной Республики.
The war in Donbass,unleashed by the Kiev government and their backers, continues claiming the lives of civilians, decimatingthousands of them. This day was saddened by another tragedy: at the checkpoint in the area of Mayorsk controlled by Ukraine,as a result of blowing up on an explosive device in a forest belt, three children were killed and one was seriously injured.
We condole with the parents of these children and call on international monitors to intensifythe work to ensure the safety of civilians crossing the line of contact, and we urgethe world community to impel the Ukrainian leadership,who in turn will take advantage of these tragic events for more accusations of theDonetsk People’s Republic, to settle the conflict in Donbass peacefully.