Трудовой коллектив ГП «Шахта им. А.Ф. Засядько» 23 января отметил 60-летие со дня основания предприятия. Как сообщает корреспондент официального сайта ДНР, торжественное собрание по случаю юбилея шахты посетил Глава Республики Денис Пушилин.

«Поздравляю коллектив с 60-летним юбилеем предприятия – одного из крупнейших в угольной отрасли Республики. Хочу поблагодарить сотрудников шахты за ежедневный героический труд. Все мы, жители Донбасса, знаем, что такое труд шахтера, и понимаем, как тяжело дается каждая тонна угля.
Работникам шахты есть чем гордиться – за минувший год производственные показатели по добыче угля выросли более чем на 40% в сравнении с 2017 годом. Конечно, есть и немало проблем. Но для руководства государства одной из приоритетных задач является развитие и модернизация угольной отрасли. Для всех нас важно вернуть престиж профессии шахтера, повысить благосостояние горняков. Уголь был и остается «черным золотом» Донбасса, Донецкой Народной Республики. И я благодарен вам за то, что, несмотря на все трудности, вы продолжаете нести трудовую вахту на благо нашего народа. Еще раз поздравляю коллектив и руководство шахты, желаю благополучия и мира. С праздником!», — обратился к горнякам Глава Республики.

За добросовестный труд и весомый вклад в развитие предприятия Денис Пушилин наградил горняков почетными грамотами Главы Донецкой Народной Республики.

Для собравшихся в зале выступили заслуженный государственный академический ансамбль песни и танца «Донбасс» и другие творческие коллективы Республики.


The staff of Zasyadko coalmine state enterprise on January 23rd celebrated the 60th anniversary of the foundation of the enterprise. According to a correspondent of the DPR official website, Head of the Republic Denis Pushilin visited a solemn meeting on the occasion of the coalmine’s anniversary.

“I congratulate the staff on the 60th anniversary of the enterprise, one of the largest in the Republic’s coal industry. I want to thank the workers of the coalmine for their daily heroic labor. All of us, the residents of Donbass, know what a miner’s labor is, and we realize how hard it is to get each ton of coal.
The workers of the mine have much to be proud of — the production indicators of coalmining have increased by more than 40% over the past year compared with 2017. Of course, there are many problems. But for the leadership of the state, one of the priorities is the development and modernization of the coal industry. For all of us, it is important to restore the prestige of miner’s profession, to increase the well-being of the miners. Coal has always been the “black gold” of Donbass, of the Donetsk People’s Republic. And I am grateful to you for the fact that despite all the difficulties you continue to keep the labor duty for the benefit of our people. Once again, I congratulate the staff and management of the mine, and I wish you well-being and peace. Congratulations!” the Head of the Republic addressed the miners.

For their conscientious work and significant contribution to the development of the enterprise, Denis Pushilin awarded the miners with Certificates of Appreciation from the Head of the Donetsk People’s Republic.

Honored State Academic Song and Dance Ensemble “Donbass” and other creative teams of the Republic performed for the audience in the hall.