Сегодня, 15 апреля, Глава Донецкой Народной Республики Денис Пушилин вручил награды личному составу 9-го Отдельного гвардейского штурмового полка морской пехоты. Военнослужащие были награждены знаком отличия «Георгиевский крест» IV степени. Об этом сообщает пресс-служба Администрации Главы ДНР.

«Здравия желаю, товарищи военнослужащие! Я рад сегодня быть здесь, на южном форпосте Донецкой Народной Республики! Могу с уверенностью сказать, что вы с честью справляетесь с поставленными задачами. В своей ежедневной работе вы проявляете героизм. Благодарю вас за то, что остались верны себе и своей Родине!

Сегодня хотел бы наградить вас, настоящих героев. Эти награды – знак того, что народ Донецкой Народной Республики глубоко ценит ваш подвиг!» – обратился к военнослужащим Денис Пушилин.

За проявленные в боевых действиях по защите Донецкой Народной Республики личное мужество и героизм награждены знаком отличия «Георгиевский крест» IV степени 14 военнослужащих полка, трое из них – посмертно.

Собравшиеся почтили минутой молчания память бойцов, павших в боях за защиту Донецкой Народной Республики. Затем Глава государства поздравил военнослужащих с заслуженными наградами.

«Поздравляю вас! Мы обязаны дойти до победы! Другого не дано!» – сказал Денис Пушилин.

Также личный состав поздравили начальник Управления Народной милиции ДНР Денис Синенков и заместитель начальника Управления Народной милиции ДНР Эдуард Басурин.


Today, on April 15th, Head of the Donetsk People’s Republic Denis Pushilin awarded the personnel of the 9th Separate Guards Assault Marine Regiment. The military were awarded St. George Cross decorations of the 4th Сlass. This is reported by the press service of the DPR Head’s Administration.

“Good health to you, fellow soldiers! I am glad to be here today, at the southern vanguard of the Donetsk People’s Republic! I can say with confidence that you are honorably coping with the tasks. In your daily work, you show heroism. Thank you for remaining loyal to yourself and your Homeland!

Today I would like to award you, the true heroes. These awards are a sign that the people of the Donetsk People’s Republic sincerely appreciates your feat!” Denis Pushilin addressed the military.

For the personal courage and heroism shown in the military operations for the defense of the Donetsk People’s Republic, 14 soldiers of the regiment were awarded St. George Cross decorations of the 4th Сlass, three of them posthumously.

The participants observed a minute of silence in tribute to the memory of the warriors who fell in battles to defend the Donetsk People’s Republic. Then the Head of state congratulated the military on the well-deserved awarding.

“Congratulations! We must make it to the victory! There is no other way!” Denis Pushilin said.

Chief of the DPR People’s Militia Directorate Denis Sinenkov and Deputy Chief of the DPR People’s Militia Directorate Eduard Basurin congratulated the personnel as well.