Сегодня в СМИ Украины со ссылкой на страницу в Фейсбуке командира 46-го отдельного штурмового батальона «Донбасс-Украина» появилась информация о якобы продвижении ВФУ на один километр в районе населенного пункта Новозвановка. Также командир батальона подполковник Власенко указывает о троих раненых при проведении этой так называемой блестящей операции, сообщает пресс-служба НМ ЛНР.

«Официально заявляем, что данное сообщение является откровенной ложью и имеет цель, как говорилось выше, продемонстрировать руководству страны несуществующие успехи. К тому же, горе-командир, видимо, решил убить двух зайцев: списать часть накопившихся небоевых потерь, выдав их за боевые, и представить себя к награде за «успешно» проведённую операцию.

Ситуация на линии боевого соприкосновения на настоящий момент изменений не претерпела, все подразделения — как наших защитников, так и украинских силовиков — находятся на ранее занимаемых позициях. Обострения обстановки в данном районе не прослеживается, однако в случае попытки наступления противника командование Народной милиции примет все необходимые меры по пресечению агрессивных действий противника», — говорится в сообщении пресс-службы Народной милиции Луганской Народной Республики.


Today, the Ukrainian media, citing the Facebook page of the commander of the Donbass-Ukraine 46th separate assault battalion, published information that the AFU had allegedly advanced by one kilometer near Novozvanovka. Also, the battalion commander, lieutenant colonel Vlasenko, mentioned that three people had been wounded in the course of carrying out this so-called “brilliant” operation; the press service of the LPR People’s Militia reports.

“We officially declare that this message is a blatant lie and its goal, as mentioned above, is to demonstrate non-existent successes to the country’s leadership. In addition, the failed commander apparently decided to kill two birds with one stone by writing off a part of the accumulated non-combat losses, passing them off as combat losses, and recommending himself for a decoration for the “successfully” fulfilled operation.

The situation at the line of combat contact has not undergone any changes so far; all the units, of both our defenders and the Ukrainian militants, are in the positions taken up previously. No escalation of the situation is observed in this area, but if the enemy attempts to advance, the command of the People’s Militia will take all necessary measures to suppress the enemy’s aggressive actions,” the press service of the People’s Militia of the Lugansk People’s Republic claims in the statement.