Дорогие жители Республики, уважаемые ветераны!

Примите искренние поздравления с 74-й годовщиной Победы в Великой Отечественной войне!

9 Мая – это день, когда мы благодарим всех, кто подарил нам мир и свободу, боролся на фронте и в тылу, возрождал родную землю в трудные послевоенные годы. Великая Победа как символ национальной гордости, воинской славы, доблести нашего народа навсегда останется в наших сердцах.

74 года назад освободители ценой собственных жизней защитили нашу Родину и все человечество от фашизма. Их сила и мужество дали нам право на жизнь и свободу. Память о подвиге всех, кто самоотверженно сражался за судьбу будущих поколений, приближал общую Победу, живёт в наших сердцах.

От всей души желаю вам крепкого здоровья и благополучия, счастья, мирного неба над головой и неиссякаемой веры в светлое будущее нашей молодой Республики!

Уполномоченный по правам человека в Донецкой Народной Республике Дарья Морозова.


Dear residents of the Republic, dear veterans!

Accept my sincere congratulations on the 74th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War!

May 9th is a day when we thank everyone who gave us peace and freedom, fought at the front and in the rear, revived our native land in the tough post-war years. The Great Victory, as a symbol of national pride, military glory, the valor of our people will forever remain in our hearts.

74 years ago, at the cost of their own lives, the liberators defended our Motherland and all mankind from fascism. Their strength and courage gave us the right to life and freedom. The memory of the heroism of all those who selflessly fought for the fate of future generations, brought the common Victory closer, lives in our hearts.

I wholeheartedly wish you good health and well-being, happiness, peaceful skies over head and inexhaustible trust in the bright future of our young Republic!

Commissioner for Human Rights in the Donetsk People’s Republic Darya Morozova.