На главной площади столицы Республики прошел военный парад войск Донецкого гарнизона, посвященный 74-й годовщине Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов. Как сообщает сегодня, 9 Мая, корреспондент официального сайта ДНР, в нем приняли участие свыше 1,5 тыс. военнослужащих Народной милиции ДНР, парадные расчеты МВД, МЧС, боевая техника. Впервые в военном параде приняли участие «юнармейцы» — участники военно-патриотического движения «Юная армия — Молодая гвардия».

Парад открылся внесением Государственного флага ДНР и копии Знамени Победы, водруженного советскими солдатами в 1945 году над поверженным Рейхстагом.

Принял парад начальник Управления Народной милиции генерал-майор Денис Синенков, командовал парадом заместитель начальника УНМ полковник Эдуард Пелишенко. По завершении объезда войск, принимающий парад представил доклад Верховному Главнокомандующему Вооруженными Силами, Главе Республики Денису Пушилину.

Парад открылся прохождением пеших парадных расчетов военнослужащих частей и подразделений Народной милиции ДНР, МВД, Внутренних войск и МЧС.

Во второй части торжественного марша состоялся проход военной техники, в том числе танков, боевых машин пехоты, самоходных артиллерийских установок, орудий и минометов. Колонну военной техники возглавил легендарный танк Т-34-85, один из символов Победы. Также на параде прошла военная техника Вооруженных Сил ДНР: бронетранспортеры БТР-80, боевые машины пехоты БМП-1 и БМП-2, основные боевые танки Т-72 и Т-64, самоходные артиллерийские установки 2С1 «Гвоздика», зенитно-ракетные комплексы «Стрела-10», артиллерийские системы МТ-12 «Рапира», Д-30 и «Мста-Б», 120-мм минометы.


On the main square of the capital of the Republic, a military parade of troops of the Donetsk garrison, dedicated to the 74th anniversary of the Victory of the Soviet people in the Great Patriotic War of 1941-1945, took place. A correspondent of the official website of the DPR reported today, on May 9th, that more than 1,500 servicemen of the People’s Militia of the DPR, parade crews of the Ministry of Internal Affairs, Ministry of Emergency Situations, military equipment took part in it. For the first time in the military parade was attended by members of the military-patriotic movement Young Army — Young Guards.

The parade was opened with the bringing of the National Flag of the DPR and a copy of the Victory Banner, hoisted by Soviet soldiers in 1945 over the defeated Reichstag.

Major-General Denis Sinenkov, the chief of the People’s Militia Directorate, received the parade, and tdeputy chief of the People’s Militia Directorate, Colonel Eduard Pelishenko, commanded the parade. Upon completion of the overlook of the troops, the host of the parade submitted a report to the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces, Head of the Republic Denis Pushilin.

The parade opened with the passage of infantry parade crews of servicemen of units and divisions of the People’s Militia of the DPR, the Ministry of Internal Affairs, the Internal Troops and the Ministry of Emergency Situations.

In the second part of the ceremonial march, the passage of military vehicles, including tanks, infantry fighting vehicles, self-propelled artillery systems, guns and mortars, took place. The convoy of the military equipment was led by the legendary T-34-85 tank, one of the symbols of the Victory. Also military equipment of the Armed Forces of the DPR marched in the parade: armored personnel carriers BTR-80, infantry fighting vehicles BMP-1 and BMP-2, main battle tanks T-72 and T-64, self-propelled artillery systems 2S1 Gvozdika, anti-aircraft missile systems Strela-10 , artillery systems MT-12 Rapira, D-30 and Msta-B, 120mm mortars.