На заседании парламента депутаты рассмотрели законопроект «О внесении изменений в Закон Донецкой Народной Республики “Об основах государственного регулирования торговой деятельности, сферы общественного питания и бытового обслуживания населения”, разработанный депутатом Народного Совета ДНР Евгением Орловым. Об этом сообщает пресс-служба НС ДНР.
«Главной целью проекта закона является усовершенствование государственного регулирования торговой деятельности и сферы услуг, а также улучшение бизнес-климата в Республике.
Законопроект направлен на сокращение количества административных барьеров в сфере ведения торговли и бытового обслуживания населения. Кроме того, его положения предусматривают дерегуляцию договорных отношений между субъектами хозяйствования, осуществляющими поставки продовольственных товаров, и торговыми сетями.
Также предлагается упростить процедуру обучения работников торговых сетей и привести такую процедуру в соответствие с опытом Российской Федерации и других стран», – пояснил Орлов.
Депутаты приняли законопроект в двух чтениях.
During the parliament’s meeting, the deputies reviewed the draft law On Amendments to the Law of the Donetsk People’s Republic On the Basics of State Regulation of Trade Activities, Catering and Consumer Services, which was elaborated by deputy of the DPR People’s Council Yevgeny Orlov. The press service of the DPR People’s Council reports
“The main goal of the draft law is to improve state regulation of trade activities and tertiary industry, as well as to improve the business climate in the Republic.
The draft law aims to reduce the number of administrative barriers in the field of trade and consumer services. In addition, its regulations provide for the deregulation of contractual relations between retail chains and business entities engaged in the supply of food products.
It is also suggested to simplify the procedure for training workers of chain stores and bring this procedure in line with the experience of the Russian Federation and other countries,” Orlov explained.
Deputies passed the draft law at two readings.