Сегодня, 30 мая, в 20:00 вооруженными формированиями Украины совершен обстрел со стороны Песок по направлению Веселого, сообщает Представительство ДНР в СЦКК и в переговорном процессе.

«По уточненным данным, обстрел велся с применением противотанковых управляемых снарядов (ПТУР).

В результате попадания боеприпаса в крышу жилого дома по адресу пер. Вольный, 49 осколочные ранения спины и ног получил мирный житель 1956 г. р. В настоящий момент пострадавший доставлен в городскую больницу № 21, состояние оценивается как средней тяжести.

Также осколочное ранение левого локтевого сустава получила восьмилетняя девочка, проживающая по адресу: пер. Вольный, 47. Медицинская помощь оказана на месте.

Кроме того, зафиксировано попадание одного из снарядов во двор жилого дома по адресу ул. Краснопартизанская, 56.

Более подробная информация уточняется», — говорится в сообщении.

Дополнительная информация о военных преступлениях ВСУ доступна на сайте «Трибунал».

Сайт, посвящённый памяти павших защитников Республики: http://podvig-dnr.ru/.

Today, on May 30th, at 20:00, the armed formations of Ukraine launched an attack from the direction of Peski in the direction of Vesyoloye; the DPR Representative Office to the JCCC and negotiation process reports.

“According to updated data, the attack was carried out with anti-tank guided missiles (ATGM).

As a result of a missile hit into the roof of the residential building at 49 Volny Lane, a civilian born in 1956 suffered fragmentation wounds to the back and legs. At the moment, the victim is hospitalized in city hospital 21, his state is estimated as moderately severe.

Also, an eight-year-old girl residing at 47 Volny Lane suffered a fragmentation wound to the left elbow joint. She was administered medical aid on the spot.

In addition, there was a missile hit into the courtyard of the residential building at 56 Krasnopartizanskaya St.

More detailed information is being specified,” the statement reads.

Additional information about the war crimes of the AFU is available on the Tribunal website.

The website dedicated to the memory of the fallen defenders of the Republic: http://podvig-dnr.ru/