Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий Донецкой Народной Республики констатирует значительное увеличение обстрелов территории Республики со стороны вооружённых формирований Украины. Об этом говорится в сообщении ведомства.

Только за последние 5 дней вследствие обстрелов было повреждено двадцать восемь домостроений в Докучаевске, Ясиноватой, Горловке, Александровке, Куйбышевском и Петровском районах Донецка.

Кроме того, ранения получили шесть мирных жителей нашей Республики, двое из которых — малолетние дети.

Также целенаправленно подвергаются обстрелу жизненно важные объекты инфраструктуры, в частности район насосной станции первого подъёма Южнодонбасского водовода, повреждение которого может нарушить водоснабжение населенных пунктов Республики и оставить без воды более миллиона человек.


The Ministry of Civil Defense, Emergencies and Disaster Relief of the Donetsk People’s Republic states a significant increase in the number attacks on the territory of the Republic by the armed formations of Ukraine. This is reported in the statement of the ministry.

Over the last 5 days alone, as a result of the attacks, twenty-eight houses have been damaged in Dokuchayevsk, Yasinovataya, Gorlovka, Aleksandrovka, Kuybyshevsky and Petrovsky Districts of Donetsk.

Moreover, six civilians of our Republic have been wounded, two of whom are young children.

Also, critical infrastructure facilities, in particular, the area of the first stage pumping station of the Yuzhnodonbassky water main, are intentionally subjected to shelling. Damaging it can disrupt the water supply in populated localities of the Republic and leave over a million people without water.