От всей души поздравляю мусульман Донецкой Народной Республики с большим праздником – Ураза-байрамом!
Печально, что сегодня этот день был омрачен подлым обстрелом со стороны украинских вооруженных формирований. Это бесчеловечное преступление – была обстреляна мечеть, заполненная людьми в самый разгар богослужения!
Украинские силовики в очередной раз показали, что ничего святого для них нет, но я убежден, что высшая справедливость обязательно восторжествует, а всех преступников, несущих на нашу землю смерть, страдания и беззаконие, постигнет справедливое воздаяние!
Я поздравляю мусульман с этим очень значимым днем. Пусть в ваших домах царят только согласие, достаток и благополучие! Счастья и здоровья вам и вашим близким! И – мира!
Денис Пушилин,
Глава Донецкой Народной Республики
I wholeheartedly congratulate the Muslims of the Donetsk People’s Republic on the great holiday Eid al-Fitr!
It is sad that today was darkened by the despicable shelling committed by the Ukrainian armed formations. It was an inhuman crime — a mosque full of people was shelled in the midst of the worship service!
Once again, the Ukrainian militants have shown that nothing is sacred to them, but I am convinced that the highest justice will triumph, and all the criminals who bring death, suffering and lawlessness to our land will incur a just retribution!
I congratulate the Muslims on this most special day. May only harmony, prosperity and well-being reign at your homes! I wish you and your loved ones happiness, good health and peace!
Denis Pushilin
Head of the Donetsk People’s Republic