Участие делегации Донецкой Народной Республики в Среднерусском экономическом форуме и Курской Коренской ярмарке поможет укреплению и развитию дружественных, экономических и торговых связей между ДНР и Российской Федерацией. Об этом журналистам рассказала председатель Торгово-промышленной палаты ДНР Валерия Булыга, сообщает корреспондент официального сайта ДНР.

«Сегодня мы участвуем в Среднерусском экономическом форуме. Это не первый экономический форум, в котором делегация нашей Республики принимает участие.
Целью таких мероприятий в первую очередь является развитие экономических, торговых международных связей, дает возможность находить новых партнеров, новые пути развития бизнеса.

Торгово-промышленная палата Республики была создана достаточно недавно. Сейчас мы работаем над налаживанием контактов для делового сотрудничества с нашими коллегами из Российской Федерации. В частности, завтра у нас будет площадка для общения с Торгово-промышленной палатой Курской области при поддержке ТПП Российской Федерации. Будем обсуждать развитие торговых электронных площадок именно в системе Торгово-промышленных палат.

Также мы планируем представить экспортный потенциал Донецкой Народной Республики. Для этого мы привезли каталоги предприятий, разработанные Министерством экономического развития ДНР. Кроме того, делегация нашей Республики посетит Курскую Коренскую ярмарку, где будет предоставлена продукция наших отечественных товаропроизводителей различных отраслей. Нами подготовлен презентационный материал, который демонстрирует тот потенциал, который может представить Республика на просторах Российской Федерации.

Считаю, что это поможет укреплению и развитию дружественных, экономических и торговых связей между нашими регионами. И не только регионами, так как Курскую ярмарку посещают и представители других стран. У нас будет возможность пообщаться с коллегами из разных стран, наладить контакты, показать, на что способна Донецкая Народная Республика», — отметила Валерия Булыга.

The participation of the delegation of the Donetsk People’s Republic in the Central Russian Economic Forum and the Kursk Korenskaya Fair will facilitate the enhancement and development of friendly, economic and trade relations between the DPR and the Russian Federation. Chairperson of the DPR Chamber for Commerce and Industry Valeria Bulyga told journalists that; a correspondent of the DPR official website reports.

“Today we are participating in the Central Russian Economic Forum. This is not the first economic forum in which the delegation of our Republic takes part.
The purpose of such events in the first place is the development of economic and trade international relations, which makes it possible to find new partners, new ways of business development.

The Chamber of Commerce and Industry of the Republic was founded quite recently. We are currently working to establish contacts for business cooperation with our colleagues from the Russian Federation. In particular, tomorrow there will be a venue for communication with the Chamber of Commerce and Industry of the Kursk Region with the support of the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation. We will discuss the development of electronic trading platforms in the system of Chambers of Commerce and Industry.

We also plan to demonstrate the export potential of the Donetsk People’s Republic. To this end, we have brought catalogs of enterprises elaborate by the DPR Ministry of Economic Development. In addition, the delegation of our Republic will visit the Kursk Korenskaya Fair, where the products of our domestic producers in various industries will be displayed. We have prepared a presentation material that demonstrates the potential that the Republic can show in all of the Russian Federation.

I believe that this will facilitate the enhancement and development of friendly, economic and trade relations between our regions. And not just regions, since representatives of other countries also attend the Kursk Fair. We will have the opportunity to talk with colleagues from different countries, establish contacts, show what the Donetsk People’s Republic is capable of,” Valeria Bulyga noted.