Сегодня, 17 октября, в Донецкую Народную Республику прибыл 87-й гуманитарный конвой от МЧС Российской Федерации.
“В состав гуманитарного конвоя вошли детские продуктовые наборы для обеспечения семей с детьми в возрасте до трёх лет в количестве 48 тысяч штук. Из них от 0 до 1 года — 13 440 штук, от 1 года до 3 лет — 34 560 штук”, — сообщил директор департамента по работе с гуманитарной помощью и контролю восстановления объектов МЧС ДНР Валентин Гордиенко.
Разгрузка гуманитарной помощи проходит на складах хранения в городе Донецке. Распределение детских продуктовых наборов будет происходить на заседаниях государственной комиссии согласно представленным заявкам от городских и районных администраций.
Today, on October 17th, the 87th humanitarian convoy from the Ministry of Emergencies of the Russian Federation arrived in the Donetsk People’s Republic.
“The humanitarian convoy included children’s food sets in the number of 48 thousand pieces for families having children under the age of three years. Of these, for children 0 to 1 years old – 13,440 pieces, from 1 year to 3 years old – 34,560 pieces,” said Valentin Gordiyenko, director of the DPR Emergency Situations Ministry’s department for humanitarian aid issues and monitoring of restoration of facilities.
The humanitarian aid is being unloaded at storage facilities in the city of Donetsk. The children’s food sets will be distributed at meetings of the state commission in accordance with submitted applications from city and district administrations.