Несмотря на смену власти в Киеве, обстрелы населенных пунктов нашей Республики со стороны вооружённых формирований Украины не прекращаются. Кроме того, преступное украинское военное командование сосредоточило основное усилие на нанесении огневых ударов по объектам инфраструктуры и жизнеобеспечения, жилым домам.
Так, 23 июня в очередной раз под огонь украинских карателей попал Байрак на севере Горловки, по которому бандиты из 30-й бригады по прямому приказу главаря Гараза открыли огонь из 122-м артиллерии. В результате дообследования совместно с МЧС ДНР выявлены повреждения шести домостроений по улицам Астафьева и Маркина.
Кроме того, регулярным обстрелам продолжает подвергаться Донецкая фильтровальная станция. Цель карателей — вызов экологической и гуманитарной катастрофы в регионе. Сегодня боевики из 93-й бригады Брыжинского открыли огонь по району Донецкой фильтровальной станции из АГС, крупнокалиберных пулеметов и стрелкового оружия. К счастью, жертв и разрушений не зафиксировано. Сотрудники экстренно были эвакуированы в убежище.
Призываем мировое сообщество и представителей международных организаций принудить преступное украинское руководство к миру и прекратить обстрелы жилых кварталов.
Despite the change of the government in Kiev, the shelling of populated localities of our Republic by the armed formations of Ukraine does not stop. In addition, the criminal Ukrainian military command has focused its main effort on launching fire attacks on critical infrastructure facilities and dwelling hpuses.
Thus, on June 23rd, Ukrainian punishers once again engaged Bayrak in the north of Gorlovka, which was shelled by bandits from the 30th brigade, on direct order from their leader Garaz, by using 122mm artillery. As a result of the additional examination together with the Ministry of Emergency Situations of the DPR, damage to six houses was revealed on Astafyeva and Markina Streets.
In addition, the Donetsk Filter Station is still subjected to regular shelling. The punishers’ objective is to provoke environmental and humanitarian catastrophe in the region. Today, militants from the 93rd brigade commanded by Bryzhinsky opened fire on the Donetsk Filter Station area using automatic grenade launchers, heavy-caliber machine guns and small arms. Fortunately, no victims or damage has been reported. Employees were urgently evacuated to the shelter.
We call upon the world community and representatives of international organizations to make the criminal Ukrainian leadership conclude peace and stop shelling the residential areas.